Вы искали: suchy (Польский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Испанский

Информация

Польский

suchy

Испанский

seco

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Польский

suchy lód

Испанский

hielo seco

Последнее обновление: 2015-05-24
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

zębodół suchy

Испанский

periostitis alveolar

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

- ogólny suchy wyciąg,

Испанский

- el extracto seco total,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy lód (postać stała)

Испанский

hielo seco (forma sólida)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy termometr przy wlocie: 2

Испанский

bulbo seco de entrada: 2

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy gluten 9,5-11 g %

Испанский

gluten seco 9,5-11 g. %

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

trudności z oddychaniem i suchy kaszel

Испанский

dificultad para respirar y tos no productiva

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy drażniący kaszel lub zapalenie oskrzeli

Испанский

análisis de sangre que muestra niveles de ácido úrico o grasas más altos de lo normal.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

pokarm dla zwierząt domowych półwilgotny i suchy

Испанский

alimentos semihúmedos y desecados

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

to był najbardziej suchy czerwiec od trzydziestu lat.

Испанский

ha sido el junio más seco en treinta años.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

nie można patrzeć wyłącznie na suchy bilans”.

Испанский

no se puede solamente examinar un frío balance financiero».

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

minimalny suchy ekstrakt netto: 30 g/l,

Испанский

extracto seco neto mínimo: 30 g/l,

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy, w formie jednorodnych granulowanych kryształków, sypki;

Испанский

seco, en cristales de granulación homogénea, con deslizamiento libre;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

suchy proszek należy rozpuścić w rozpuszczalniku i niezwłocznie wstrzyknąć.

Испанский

el polvo debe disolverse con el disolvente de la ampolla con líquido y se administrará inmediatamente la solución obtenida.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

suchy, męczący kaszel, zapalenie zatok lub oskrzeli, duszność.

Испанский

tos seca irritativa, inflamación de sus senos (sinusitis) o bronquitis, acortamiento de la respiración

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

jednolicie sprasowany, suchy proszek o barwie białej lub prawie białej.

Испанский

polvo seco y compacto de color blanco a blanco hueso

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

co charakterystyczne, kaszel jest suchy, uporczywy i ustępuje po zaprzestaniu leczenia.

Испанский

la tos es característicamente no productiva, persistente y se resuelve espontáneamente al interrumpir el tratamiento.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

gazy (ropa naftowa), suchy gaz z depropanizera, bogaty w propan;

Испанский

gases (petróleo), despropanizador por vía seca, ricos en propeno;

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Польский

lecz kiedy doprowadzi ich szczęśliwie na suchy ląd, oni wtedy dodają mu współtowarzyszy;

Испанский

pero, en cuanto les salva, llevándoles a tierra firme, al punto le asocian otros dioses,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,766,565,425 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK