Вы искали: detonatorių (Польский - Итальянский)

2) vežama ne daugiau kaip 200 vienetų b grupės detonatorių.
(2) ma jkunux qed jiġu trasportati aktar minn 200 biċċa ta' detonaturi taħt il-grupp b;

4) atstumas tarp detonatorių ir sprogstamųjų medžiagų pakuočių turi būti bent 1 metras.
(4) id-distanza bejn il-pakketti li jkun fihom id-detonaturi u dawk li jkun fihom is-sustanzi splussivi għandha tkun mill-inqas metru (1).

sprogstamųjų medžiagų ir detonatorių pakuotės turi būti sukrautos taip, kad būtų galima jas greitai iškrauti iš transporto priemonės.
l-ippakkjar li jkun fih sustanzi splussivi u dak li fih detonaturi jrid jitpoġġa b'mod li ma jkunx possibbli li jitneħħa malajr mill-vettura;

toliau nuo tiekimo punktų esančių sandėlių naudotojams gali būti leista sprogdinimo tarnybos nustatytomis sąlygomis įprastomis motorinėmis transporto priemonėmis vežti daugiausia 25 kg dinamito ar galingų sprogmenų ir 300 detonatorių.
kontenut tal-leġiżlazzjoni nazzjonali: l-operaturi ta' ċentri 'l bogħod minn żoni ta' provvista jistgħu jkunu awtorizzati jġorru 25 kg ta' dinamite jew splussiv qawwi u mhux aktar minn 300 detonatur f'vetturi motorizzati ordinarji, soġġett għall-kundizzjonijiet li għandhom ikunu stabbiliti mis-servizz dwar l-isplussivi.

vežimo dokumente vietoj tikrosios sprogstamųjų medžiagų grynosios masės leidžiama nurodyti detonatorių skaičių (1000 detonatorių atitinka 1 kg sprogmenų).
kontenut tal-leġiżlazzjoni nazzjonali: fid-dokument tat-trasport huwa permessibbli li jintuża l-għadd ta' detonaturi (1000 detonatur jikkorrispondi għal 1 kg splussiv) minflok il-massa netta preżenti tas-sustanzi splussivi.