Вы искали: odpowiednia dziedzina (Польский - Итальянский)

dziedzina
settore

dziedzina:
reame:

& dziedzina:
realm:

dziedzina odpowiedzialności
settori di responsabilità

odpowiednia korespondencja;
la corrispondenza pertinente;

odpowiednia równowaga płci.
adeguato equilibrio tra i generi.

dziedzina podlegająca koordynacji
ambito regolamentato

45 odpowiednia kombinacja tubek
appropriata di tubetti

dziedzina jest siatką transformowalną.
l’ambito deve essere una griglia identificabile.

dziedzina polityki 07 - Środowisko
settore politico: 07 – ambiente

dziedzina planu rozwoju zdolności
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità

dziedzina pracownicy służby zdrowia.
settore professionisti del settore medico-sanitario.

- dziedzina ostatniej formy kształcenia,
- settore dell'attività di formazione più recente,

podsumowując,strukturazarządzaniacyklemżyciaprojek-tujest odpowiednia.
nelcomplesso,pertanto,ilsistemadigestionedelciclodi vita dei progetti puòconsiderarsi adeguato.

dziedzina jest siatką zrektyfikowaną lub transformowalną.
l’ambito deve essere una griglia rettificata o una griglia identificabile.

ii) dziedzina określona rejestrem dochodzenia;
ii) il settore oggetto del fascicolo d'indagine;

odpowiednia lista kodów to cl_adjustment.
la lista di codici corrispondente è cl_adjustment.

dziedzina statystyki, do której odnoszą się dane.
la parte delle conoscenze statistiche cui i dati si riferiscono.

*każda skończona dziedzina całkowitości jest ciałem.
il campo delle frazioni di un campo è il campo stesso.

dziedzina przestrzenna wyniku posiada jedną pionową oś.
l’ambito spaziale del risultato deve contenere un asse verticale.