Вы искали: obecny (Польский - Мальтийский)

obecny
ta' issa

obecny obowiązek
obbligu preżenti

obecny tekst:
test attwali:

1.1. stan obecny
1.1. is-sitwazzjoni attwali

obecny paszport: mp3260350
passaport preżenti: mp3260350

stan obecny i duch leader
l-istat u l-ispirtu talleader

2. obecny kontekst polityczny
2. il-kuntest politiku attwali

obecny nr paszportu: mp2405942
nru tal-passaport attwali: mp2405942

2.1.1. obecny dumping
2.1.1. id-dumping preżenti

obecny kryzys informacje ogólne
il-kriżi ta » bħalissa

obecny poziom stóp jest wciąż odpowiedni.
ir-rati ta » bħalissa għadhom tajbin.

-obecny tekst staje się ust. 2;
-it-test preżenti jsir paragrafu 2.

obecny stan i możliwe oddziaływanie na środowisko.
l-istat preżenti u l-impatt possibbli fuq l-ambjent.

-obecny tekst otrzymuje oznaczenie ust. 1,
-it-test preżenti jsir il-paragrafu 1,

gatunek jest obecny w obrębie »speciesdistributionunit«.
l-ispeċi hija preżenti fis-speciesdistributionunit.

podsumowując, obecny poziom stóp jest wciąż odpowiedni.
fil-qosor: ir-rati attwali għadhom xierqa.

a) obecny tekst otrzymuje oznaczenie ust. 1;
(a) it-test kurrenti jsir paragrafu 1;

stan obecny charakteryzuje się narastającą świadomością potrzeby działań.
is-sitwazzjoni hija karatterizzata minn kuxjenza, li kulma tmur qed tikber, dwar il-bżonn li wieħed jaġixxi.

zdecydowane zapobiegać dalszemu zanieczyszczaniu oraz poprawić jej stan obecny,
waqt li qablu li jkun evitat aktar tniġġiż fiha u biex jitjieb l-istat preżenti tagħha,

niniejsza dyrektywa odzwierciedla obecny stan wiedzy w tej dziedzinie;
billi din id-direttiva tirrifletti t-tagħrif kurrenti dwar dawn il-prodotti;