Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
postanowienie sądu pierwszej instancji z dnia 23 listopada 2005 r./ruiz bravo-villasante przeciwko komisji
beschluss des gerichts erster instanz vom 23. november 2005 — ruiz bravo-villasante/kommission
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rejestrujące w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych nazwę [carne de bravo do ribatejo (chnp)]
zur eintragung einer bezeichnung in das register der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben [carne de bravo do ribatejo (g.u.)]
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
w 1964 wystąpiła ww włoskim spaghetti-westernie "le pistole non discutono" ("die letzten zwei vom rio bravo").
außerdem trat sie in einigen internationalen filmen wie dem italowestern die letzten zwei vom rio bravo ("le pistole non discutono", 1964) auf.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rycina 3 Średnia zmiana ostrości wzroku bcva w czasie, w porównaniu do stanu wyjściowego, do 6. miesiąca oraz 12. miesiąca (bravo)
abbildung 3 durchschnittliche veränderung des bcva vom ausgangswert im zeitverlauf bis monat 6 und monat 12 (bravo)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
23 kwietnia 1521 r. wojska habsburgów zadały powstańcom decydującą klęskę w bitwie pod villalar, w której śmierć ponieśli najważniejsi dowódcy powstańców juan de padilla, francesco maldonado i juan bravo, kilku z przywódców stracono po bitwie.
april gelang dann den truppen karls in der schlacht von villalar der entscheidende sieg; die meisten anführer der rebellion, darunter juan de padilla, francisco maldonado und juan bravo, fielen im kampf oder wurden nach der schlacht hingerichtet.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
strona skarżąca: ruiz bravo-villasante (madryt, hiszpania) [przedstawiciel: fuertes suárez, avocat]
kläger: arturo ruiz bravo-villasante (madrid, spanien) (prozessbevollmächtigter: rechtsanwalt j. fuertes suárez)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: