Вы искали: uruchamiane (Польский - Персидский)

usługi uruchamiane na żądanie
خدمات بارگذاری هنگام تقاضا

usługi uruchamiane przy starcie kde
خدمات راه‌اندازی

programy cgi uruchamiane przez pomoc kde
cgiها برای اجرا از kdehelp

to zadanie będzie uruchamiane przy starcie systemu.
این تکلیف هنگام راه‌اندازی سیستم اجرا می‌شود...

Ścieżka do katalogu zawierającego programy uruchamiane przy logowaniu
مسیر فهرست راهنما شامل برنامه‌های قابل اجرایی که باید هنگام ورود نشست اجرا شوند

narzędzie do zarządzania programami, które mają być uruchamiane razem z kde. name
name

proszę wybrać kiedy, jeśli w ogóle, mają być uruchamiane alarmy z 29 lutego w latach nieprzestępnych@ info
برگزیدن این که در سالهای بدون رشد ، هشدار ۲۹ فوریه باید در چه تاریخی ، در صورت وجود ، ضامن زده شود@ info

ten katalog zawiera programy i skróty do programów, uruchamiane automatycznie przy każdym starcie kde. można zmienić położenie tego katalogu, jego zawartość zostanie automatycznie przeniesiona na nowe miejsce.
این پوشه شامل کاربردها یا پیوند به کاربردهایی است) میانبرها (که می‌خواهید به طور خودکار هنگام آغاز kde آغاز شده باشد. در صورت تمایل می‌توانید مسیر این پوشه را تغییر دهید ، و محتویات نیز به طور خودکار به محل جدید حرکت می‌کنند.

oto lista dostępnych usług kde, które będą uruchamiane na żądanie. lista ta jest przedstawiona jedynie dla informacji, wymienionych usług nie można uruchamiać/ zatrzymywać.
این فهرستی از خدمات قابل دسترس kdeاست ، که هنگام تقاضا آغاز می‌شود. آنها فقط برای راحتی فهرست شده‌اند ؛ بنابراین نمی‌توانید این خدمات را دستکاری کنید.

drukuj plakat (wÅ‚Ä czone lub wyÅ‚Ä czone). wÅ‚Ä czenie tej opcji powoduje, że możesz drukować plakaty o różnych rozmiarach. wydruk będzie miał postać kawałków wydrukowanych na kartkach papieru o mniejszym rozmiarze, które możesz potem zszyć. jeśli wÅ‚Ä czysz tutaj tę opcję, w karcie 'filtry' zostanie automatycznie wczytane drukowanie plakatu. ta karta jest widoczna tylko, jeśli kdeprint wykryje w twoim systemie zewnętrzne narzędzie 'poster'. ['poster' to narzędzie uruchamiane z linii poleceń, które umożliwia przekształcenie plików postscript w wydruki kawałków plakatu.] uwaga: standardowa wersja programu 'poster' nie będzie działać. twój system musi posiadać zmodyfikowanÄ wersję programu 'poster'. proszę poprosić dystrybutora twojego systemu operacyjnego o dostarczenie zmodyfikowanej wersji programu 'poster', jeśli do tej pory tego nie robił. dodatkowa podpowiedź dla zaawansowanych użytkowników: zmodyfikowanÄ wersję programu 'poster' można znaleźć na stronie kdeprint w dziale http: // printing. kde. org/ downloads /. bezpośredni odnośnik do archiwum ze źródłami zmodyfikowanego programu to ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ printing/ poster. tar. bz2
چاپ پوستر( فعال یا غیرفعال). در صورت فعال‌سازی این گزینه ، می‌توانید پوسترهایی با اندازه‌های مختلف را چاپ کنید. نتیجۀ چاپی به شکل » کاشیهای « چاپ‌شده روی کاغذ با اندازه‌های کوچک‌تر ایجاد می‌شود ، که می‌توانید بعداً به هم بدوزید. اگر این گزینه را در اینجا فعال کنید ، پالایۀ » چاپ پوستر « به طور خودکار در تب » پالایه‌ها« ی این محاوره بار می‌شود. این تب فقط در صورتی مرئی است که برنامۀ سودمند « پوستر » خارجی به وسیلۀ kdeprint روی سیستم شما کشف شده باشد. [» پوستر « یک برنامۀ سودمند خط فرمان است که به شما اجازه می‌دهد که پرونده‌های پست‌اسکریپت را به نتیجۀ چاپی کاشی‌شده تبدیل کنید، که کاشیها قابل دوختن به یکدیگر می‌باشند.] نکته: نسخۀ استاندارد » پوستر « کار نمی‌کند. سیستم شما باید از نسخۀ کژنه » پوستر « استفاده کند. از فروشندۀ سیستم عامل خود بخواهید که نسخۀ کژنه » پوستر « را فراهم کند. نکتۀ اضافی برای کاربران توان: نسخۀ کژنه » پوستر « را می‌توان از kdeprint وب‌گاه در http: // printing. kde. org/ downloads / فراهم کرد. تماس مستقیم با tarball متن کژنه‌شده در ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ printing/ poster. tar. bz2 وجود دارد.