Вы искали: przeciwbólowe (Польский - Румынский)

leki przeciwbólowe
analgezice

narkotyczne leki przeciwbÓlowe
asc r (-) metadonă ↔ 1, 06 (0, 99- 1, 13)

leki przeciwbólowe i przeciwskurczowe
analzegice și antispasmodice

maści przeciwzapalne i przeciwbólowe
unguente antiinflamatorii și analgezice

silne środki przeciwbólowe x x
analgezice puternice x x

przeciwbólowe, leki przeciwhistaminowe lub uspokajające)
morfină, antihistaminice sau tranchilizante)

maści przeciwzapalne i przeciwbólowe x x
unguente antiinflamatorii și analgezice x x

preparaty przeciwbólowe, przeciwgorączkowe i przeciwzapalne
analgezice, preparate antifebrile și antiinflamatorii

narkotyczne leki przeciwbólowe (metadon, meperydyna):
analgezice narcotice (metadona/ meperidină):

preparaty przeciwbólowe, przeciwgorączkowe i przeciwzapalne x x x
analgezice, preparate antifebrile și antiinflamatorii x x x

z tego powodu posiada on właściwości przeciwbólowe i przeciwzapalne.
din acest motiv are propietăţi analgezice şi antiinflamatorii.

w przypadku tego typu reakcji zwykle skuteczne są leki przeciwbólowe.
astfel de reacţii răspund în general la administrarea de analgezice.

dlatego koksyby wykazują właściwości przeciwbólowe, przeciwzapalne i przeciwgorączkowe.
de aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.

przeciwbólowe działanie fentanylu związane jest z jego poziomem w osoczu.
efectele analgezice ale fentanilului sunt legate de concentraţia sa plasmatică.

dlatego też koksyby wykazują właściwości przeciwbólowe, przeciwzapalne i przeciwgorączkowe.
de aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.

wszyscy pacjenci otrzymali standardowe leczenie przeciwbólowe przez czas podawania leków.
toţi pacienţii au beneficiat de măsurile standard de analgezie în cursul tratamentului.

działanie przeciwbólowe może utrzymywać się przez pewien czas po usunięciu systemu transdermalnego.
efectul analgezic poate persista pentru o vreme şi după îndepărtarea plasturelui.

grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwbólowe; opioidy; pochodne fenylopiperydyny kod atc:
grupa farmacoterapeutică: analgezice; opioide; derivaţi de fenilpiperidină; cod atc:

opioidowe leki przeciwbólowe można stosować jednocześnie z parekoksybem podawanym w dawkach opisanych powyżej.
utilizarea concomitentă cu analgezice opioide: analgezicele opioide pot fi utilizate concomitent cu parecoxib, administrate aşa cum este descris în paragraful de mai sus.

ogólnie preparat okazał się bardziej skuteczny niż placebo oraz równie skuteczny jak inne leki przeciwbólowe.
În general, a fost mai eficace decât placebo şi la fel de eficace ca alte analgezice.