Вы искали: pana (Польский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Polish

Russian

Информация

Polish

pana

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Русский

Информация

Польский

pana wileńskiego

Русский

пану виленскому

Последнее обновление: 2017-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

szukałem pana.

Русский

Я вас искал.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

na mojego pana!

Русский

[[Аллах сообщил, что безбожники упорствуют, сопротивляясь истине, делают ложные утверждения и не веруют в День воскресения по причине того, что они лишены знаний, верного руководства и Небесного Писания. Поэтому Аллах велел самому лучшему из людей - Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, - поклясться его Господом в том, что воскресение неизбежно, так же как и неизбежно воздаяние за то, что люди вершат скверные поступки и отрицают истину, ведь это для Аллаха не составляет труда.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

pana ostaphija wołowicza

Русский

пану Остафию Воловичу

Последнее обновление: 2017-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

muszę pana przeprosić.

Русский

Я должен попросить у вас прощения.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

czcijcie waszego pana!

Русский

Аллах является Господом и Благодетелем всего человечества, и это обязывает людей искренне поклоняться одному Аллаху и творить добро.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

Święta pieśń pana".

Русский

СПб., 1991.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

do jaśnie wielmożnego pana

Русский

Ясновельможному пану

Последнее обновление: 2017-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

był archaizujący malarz pana.

Русский

aufl., münchen 1995.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

pana mojżesza i aarona!"

Русский

Господа Мусы и Харуна!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

- łaska od twojego pana.

Русский

[[После смерти в этом мире больше не будет смертей. Это означает, что все желанное и заветное приобретет в глазах обитателей Рая еще более совершенный вид.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

i do jaśnie wielmożnego pana

Русский

и ясновельможному пану

Последнее обновление: 2017-06-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

niech wzywa swego pana!

Русский

(Тафсир Багави)]], я убью Мусу.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

przyjdę do pana jutro rano".

Русский

- 752 с.: ил., с.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

teraz kieruję wzrok na pana.

Русский

статья С. Дубина.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff

Польский

obietnica mojego pana jest prawdą!"

Русский

Предвозвещенное Господом моим сбудется верно".

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

powiedz: "tak! na mojego pana!

Русский

Отвечай: "Конечно, клянусь моим Господом!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

"pokój!" - słowo od pana litościwego.

Русский

"Мир!" - будет слово приветствия им от милосердного Господа.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Valdemaroff
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,037,508 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK