Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rozporządzenie toopiera się na następujących zasadach:
tüzük aşağıdaki ilkeler temelindeoluşturulmuştur:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
filezilla – klient ftp, rozpowszechniany na zasadach licencji gpl.
filezilla, özgür, açık kaynak ve çoklu platform destekli bir ftp yazılımıdır.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
htc sense opiera się na trzech podstawowych zasadach - telefon dla mnie, zawsze blisko, odkrywaj nieoczekiwane.
htc sense 3 temel prensibe sahiptir: "benim olsun", "yakınımda kal" ve "beklenmeyeni keşfet"
Последнее обновление: 2010-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
2.rada europejska i rada ministrów sąwysłuchiwane przez parlament europejski na warunkach określonych w zasadach proceduralnych rady europejskiej i regulaminie wewnętrznym rady ministrów.
bakanlar konseyi, genel sekreterlik’in örgütlenmesi hakkında salt çoğunlukla karar varır.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
każdy obywatel unii ma prawo głosowania i kandydowania w wyborach do władz w państwie członkowskim, w którym ma miejsce zamieszkania, na takich samych zasadach jakobywatele tego państwa.
tüm birlik vatandaşları, ikamet ettikleri aday Ülkelerde, o Ülkenin yurttaşlarıyla aynıkoşullar altında, belediye seçimlerinde oy verme ve aday olma hakkına sahiptir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1.każdy obywatel unii ma prawo głosowania i kandydowania w wyborach do parlamentu europejskiego w państwie czfłonkowskim, w którym ma miejsce zamieszkania, na takich samych zasadach jak obywatele tego państwa.
1.tüm birlik vatandaşları, ikamet ettikleri Üye Ülkede, o ülkenin yurttaşlarıyla aynıkoşullar altında, avrupa parlamentosu seçimlerinde oy verme ve aday olma hakkına sahiptir.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hypertext preprocessor"), jest szeroko używanym językiem skryptowym ogólnego zastosowania, tworzonym na zasadach open source, dopasowanym do potrzeb aplikacji www, z możliwością zagnieżdżania w html.
hypertext preprocessor" için kısaltılmış haldir) html içine gömülebilir, sunucu taraflı, açık kod lisansıyla dağıtılan bir programlama dilidir.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
w zwizku z tym w modułach kształcenia nauczycieli mogtak*e uczestniczyćpracujcy nauczyciele, a tym samym doskonalenie zawodowe nauczycieli podlega ocenie jakociowej na takich samych zasadach jak studia wy*sze.
Öğretmenlik eğitiminin değerlendirilmesine ilişkin usulleri benimsemeyi amaçlayan bu ülkelerden bazılarında yaşanan durum, ilk bölümün konusunu oluşturmaktadır.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Świadoma swego duchowego i moralnego dziedzictwa, unia jest zbudowana na niepodzielnych, powszechnych wartościach godności ludzkiej, wolności, równości i solidarności;opiera sięna zasadach demokracji i państwa prawnego.
manevi ve ahlaki mirasının bilincinde olarak birlik, bölünmez ve evrensel değerler olaninsan onuru, özgürlük, eşitlik ve dayanışma değerleri üzerine kurulmuştur; birlik, demokrasi ve hukukun üstünlüğü ilkelerini temel alır.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie ochrona prywatności oraz w zasadach ochrony prywatności stosowanych przez ixquick.
daha fazla ayrıntıyı gizlilik sayfamızda veya ixquick'in gizlilik politikası sayfasında bulabilirsiniz.
Последнее обновление: 2010-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование