Вы искали: przedstawienia (Польский - Финский)

przedstawienia artystyczne
esittävät taiteet

sposób przedstawienia znaku
3 sääntö merkin kuvaus

zaproszenie do przedstawienia danych
tietopyyntö

b) żądanie przedstawienia informacji;
b) tietojen pyytäminen;

data przedstawienia projektu ustawy, lub
lainsäädäntöehdotuksen voimaantulopäivä tai

iv) przedstawienia znaku towarowego, lub
iv) tavaramerkin kuvausta, taikka

termin przedstawienia w urzędzie przeznaczenia
määräaika tavaroiden esittämiselle määräpaikassa

strona tej dano możliwość przedstawienia uwag.
osapuolelle annettiin mahdollisuus esittää huomautuksia.

prawo zainteresowanych podmiotów do przedstawienia uwag
3 lt a aa v ö annetut yk se tä yk se tä o im im ää – u u t

przedstawienia przez właściciela wypełnionego wniosku;
omistaja esitti täytetyn korvaushakemuksen.

wszystkie strony miały możliwość przedstawienia uwag.
kaikille osapuolille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa.

komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwag.
komissio on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa.

wymóg przedstawienia formularza deklaracji składu wyrobu;
vaatimus toimittaa ilmoitus tuotteen koostumuksesta

komisja wezwała inne zainteresowane strony do przedstawienia uwag.
komissio on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa.

linijki jest to sposób przedstawienia bieżącej pozycji kursora
mittanauha näyttää visuaalisesti kohdistimen paikan

komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia swoich uwag.
komissio kehotti samalla asianomaisia esittämään huomautuksensa.

oddelegowany ekspert krajowy ma możliwość przedstawienia swojej obrony.
hänelle on annettava ensin mahdollisuus esittää vastineensa.

parlament mo2e jednocze$nie ustalid termin przedstawienia propozycji.
parlamentti voi samalla asettaa miiiiriiajan ehdotuksen esittiirniselle.

komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwag dotyczących pomocy.
komissio on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa tarkasteltavana olevasta tuesta.

zależnie od przypadku, do przedstawienia właściwemu organowi programu produkcji.
tarvittaessa toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle tuotanto-ohjelma.