Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
opiekun prawny
sauvegarde de justice
Последнее обновление: 2012-09-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
opiekun
tuteur
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
były opiekun
mainteneur
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
opiekun projektu
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
programista, opiekun
développeur
autor/ opiekun
auteur/ mainteneur
autor i opiekun
auteur et mainteneur
opiekun i nowe filtry
mainteneur et nouveaux filtres
aktualny opiekun, autor
mainteneur actuel, auteur
pierwszy twórca/ opiekun
développeur originel et mainteneur
autor i aktualny opiekun
auteur initial et mainteneur actuel
opiekun strony www, programista
web-mestre, développeur
ratio: opiekun/dzieci*
personnel enseignant
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
opiekun i autorname of translators
mainteneur et auteurname of translators
(za małoletniego podpisuje osoba sprawująca władzę rodzicielską/opiekun prawny):
(pour les mineurs, signature de l’autorité parentale/du tuteur légal)
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
autor oryginału i opiekun projektu
auteur original et mainteneur
przeniesienie do kde 4. aktualny opiekun
migration vers kde4. responsable actuel
opiekun i programista@ info: credit
mainteneur et développeur@info: credit
poprawki błędów, opiekun pakietu debiana
corrections de bogues, mainteneur de paquetages debian
nowa wersja wykorzystująca qgraphicsview aktualny opiekun.
réécriture pour l'emploi de qgraphicview. mainteneur actuel
