Вы искали: praktyczny (Польский - Французский)

test praktyczny
test relatif à l’utilisation du modèle

poradnik praktyczny
guide pratique

ergonomiczny i praktyczny uchwyt
manche ergonomique et pratique

dynamiczny i praktyczny design!
design dynamique et pratique!

praktyczny tor wznoszenia po starcie
trajectoire nette de décollage

praktyczny przewodnik — rozwój regionalny
guide pratique — développement régional

praktyczny przewodnik — kultura i edukacja
guide pratique — culture et éducation

praktyczny przewodnik — rolnictwo i rozwój wsi
guide pratique — agriculture et développement rural

integracja ma jednak także wymiar praktyczny.
toutefois, l’intégration se fait aussi sur le terrain.

artykuł 10: praktyczny sposób składania wniosku
article 10: modalités pratiques du dépôt de la demande

formularze informacyjne mają charakter praktyczny i zwięzły.
les fiches d'information sont pratiques et concises.

mapa drogowa ue jako praktyczny sposób dalszych działań
une feuille de route communautaire pour aller plus loin

komisja opublikowała również praktyczny podręcznik dla konsumentów.
la commission publie en outre un guide pratique à l’intention des consommateurs.

praktyczny przewodnik po funduszach ue na badania i innowacje36
guide pratique des opportunités de financement de l'ue de la recherche et de l'innovation36

jako produkt koﾎcowy «rma otrzymuje praktyczny plan informatyzacji.
en tant que produit «nal, l'entreprise reîoit une §feuille de route‚ pour le dïveloppement de son usage des tic.

a) jednoznaczne i mające wymiar praktyczny zaangażowanie polityczne
a) un engagement politique ferme et concret

wspólny przewodnik praktyczny dotyczący redagowania aktów prawa wspólnotowego
guide pratique commun du parlement européen, du conseil et de la commission à l’intention des personnes qui contribuent à la rédaction des textes législatifs au sein des institutions communautaires

6.1.2 szkolenie powinno mieć praktyczny i użyteczny charakter.
6.1.2 la formation doit être d'ordre pratique et utile.

w rzeczywistości praktyczny efekt korzyści ograniczony jest do określonych przedsiębiorstw.
en effet, la conséquence pratique de l'avantage est limitée à certaines entreprises.

4.2.2 praktyczny zakres stosowania dostępu częściowego jest niewielki.
4.2.2 le champ d'application pratique de l'accès partiel est restreint.