Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
serce
हृदय
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
jej serce.
उसका दिल.
Последнее обновление: 2017-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
jeszcze serce!
फिर भी आपके दिल!
poczuj moje serce.
तुम मेरे दिल लगता है.
Последнее обновление: 2017-10-13 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
- ma dobre serce.
तरह है, वह सब है.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
dosłownie serce ciemności.
एकदम अजीब और अंधकारमय .
rozbrojony to jej serce?
यही बात उसके दिल में है?
musimy jej wyciąć serce.
हम उसके दिल में कटौती से बाहर होगा।
chcesz zniszczyć serce lasu?
आप भी चाहते हैं हिरण ने भगवान जंगल ?
bo znam jej serce, na herę!
मैं हेरा द्वारा, उसके दिल को पता है क्योंकि...
jeśli serce swe obiecasz mi
गर तुम दोगी मुझे अपना दिल
*moje serce jest dziś beztroskie.*
"मेरे दिल की लापरवाह आज।" "तुम मुझे आज के नियंत्रण में कर रहे हैं ... ।"
Последнее обновление: 2017-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
*moje serce kocha cię bezgranicznie.*
"मेरा दिल सिर्फ तुम प्यार किया है।" "आप केवल एक ही मैं के लिए प्रार्थना कर रहे हैं।"
Łamiecie mi serce, wy moi żołnierze.
तुम मेरा दिल तोड़, आप पुरुषों.
-oddałam ci swoje serce aleksandrze!
- मैं तुम्हें मेरे दिल, सिकंदर सिखाया!
nie skłamało mu serce w tym, co widział.
तो जो कुछ उन्होने देखा उनके दिल ने झूठ न जाना
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
*moje serce płakało z powodu miłości.*
"हमारी बैठक एक संयोग नहीं था।"
*moje serce jest* *pod twoim wpływem.*
आप के आदी।" "कभी नहीं ... मुझे धोखा।"
co to ma znaczyć, jego serce przestało oddychać?
वार्डन: क्यामतलबहैतुम्हारा, उसके दिल की धड़कन बंद कर दिया?
masz gorączkę? albercie, moje serce tego nie wytrzyma.
अल्बर्ट, मेरा दिल सहन नहीं कर पा रहा है.