Вы искали: ole (Польский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Чешский

Информация

Польский

ole

Чешский

ž

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

ole do wstrzykiwań2

Чешский

n

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

exp {mm/ rrrr} ole

Чешский

pouŽitelnost

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Польский

11 zw ole nia a.

Чешский

11 ne ní a.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Польский

ole von beust (ur.

Чешский

ole von beust obhájil post starosty.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Польский

14 kwietnia 2004 nia ole

Чешский

14. dubna 2004

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

wykaz substancji pomocniczych ole

Чешский

seznam pomocnÝch lÁtek

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Польский

eu/ 1/ 98/ 093/ 002 ole

Чешский

eu/ 1/ 98/ 093/ 002 reg ní 13.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

uważa się, że skutek ten jest ole

Чешский

u potkanů, kterým byl podáván syntetický lososí kalcitonin 1 rok, byl hlášen zvýšený výskyt adenomů

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

wytwÓrca( y) substancji biologicznie ole

Чешский

vÝrobce/ vÝrobci biologickÉ lÉČivÉ lÁtky/ lÁtek a vÝrobce odpovĚdnÝ/ vÝrobci ní

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

gracz z danii, ole langvad wessby

Чешский

dánský hráč ole langvad wessby

Последнее обновление: 2010-05-08
Частота использования: 2
Качество:

Польский

suomen hallitus ei ole antanut arviota edusta.

Чешский

suomen hallitus ei ole antanut arviota edusta.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

siitä aiheutuvat kustannukset eivät kuitenkaan ole selvillä.

Чешский

siitä aiheutuvat kustannukset eivät kuitenkaan ole selvillä.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

siirtymäkauden päätyttyä eivät erityismenettelyt ole enää olleet mahdollisia.

Чешский

siirtymäkauden päätyttyä eivät erityismenettelyt ole enää olleet mahdollisia.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

jeśli po jednym lub dwóch dniach nie pojawi się zadowalająca ole

Чешский

doporučená počáteční dávka je 100 mezinárodních jednotek (15 µg lososího kalcitoninu) každých 6 až 8 hodin, aplikace podkožní či intramuskulární injekcí.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

niiden välillä ei ole minkäänlaisia henkilöstösiirtoja koskevia yhteyksiä tai erityisjärjestelyjä.

Чешский

niiden välillä ei ole minkäänlaisia henkilöstösiirtoja koskevia yhteyksiä tai erityisjärjestelyjä.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Польский

na przejrzysty lub lekko opalizujący, bezbarwny lub lekko żółtawy płyn. nia ole

Чешский

reg

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

jednak struktura substancji czynnej leku forcaltonin jest taka sama, jak struktura chemicznie syntezowanej ole

Чешский

struktura léčivé látky ve forcaltoninu je však stejná jako u chemicky syntetizovaného přípravku.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Польский

skarga wniesiona w dniu 20 października 2005 r. — ole eistrup przeciwko parlamentowi europejskiemu

Чешский

Žaloba podaná dne 20. října 2005 – eistrup v. evropský parlament

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Польский

na 4. 7 wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń nia mechanicznych w ruchu ole

Чешский

4. 7 reg Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,214,892 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK