Вы искали: włoka (Польский - Эстонский)

klapa włoka
skväär

długość włoka: …
traali pikkus: …

specyfikacja włoka t90
traali t90 spetsifikatsioon

60 mm dla włoka.
60 mm traalnooda puhul.

dolny fartuch włoka
kaitsepõll

Środkowy szew spodni worka włoka
kaksikpära vahesein

podwajanie worka włoka jest zakazane.
noodapära kahekordistamine on keelatud.

nie dopuszcza się użycia włoka ramowego.
piimtraali kasutamine on keelatud.

użycie pompy do opróżnienia worka włoka
noodapärasse pumpamine

właściwe jest zdefiniowanie niektórych części włoka;
on vaja määratleda traali teatavad osad;

może być przyłączona do włoka za wszystkie swe krawędzie.
hõreda kaitsevõrgu võib traali külge kinnitada kõikidest nurkadest.

zakazuje się przyłączania lin wzmacniających wewnątrz worka włoka.
pinede kinnitamine noodapära sisse on keelatud.

stosowanie pasa tylnego mocowanego do części zewnętrznej worka włoka.
kasutada tagaristpinet mis on kinnitatud noodapära välisküljele.

sznurówka worka włoka przeznaczona jest do zamykania worka włoka;
gaitan sulgeb noodapära;

zabrania się używania więcej niż jednego górnego fartucha włoka jednocześnie.
korraga on keelatud kasutada üle ühe päraülakaitse.

f) stosowanie pasa tylnego mocowanego do części zewnętrznej worka włoka.
f) kasutada tagaristpinet mis on kinnitatud noodapära välisküljele.

obręcz okrągła przeznaczona jest do ograniczania rozszerzania się średnicy worka włoka;
ristpined piiravad noodapära diameetri suurenemist;

klapa może być przymocowana albo wewnątrz worka włoka albo z przodu worka włoka.
skvääri võib kinnitada kas noodapära sisse või esiosale.

(4) niektórzy rybacy domagają się rozstawienia worków włoka o podwójnym splocie.
(4) seepärast võivad mõned kalurid kasutada kahekordsest niidist valmistatud noodapärasid.

sznurówka worka włoka nie może otaczać dolnego fartucha worka włoka ani górnego fartucha worka włoka.
gaitan ei tohi sulgeda kaitsepõlle ega päraülakaitset.