Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a dilatação atrial também foi relatada como um fator associado com fa pós-operatório.
left atrial enlargement has also been reported as a factor associated with postoperative af.
Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
o mesmo não foi observado nos pacientes com fa recorrente.
these observations were not seen in patients with recurrent af.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
de acordo com as diretrizes atuais, a definição de faa inclui tanto fa recém diagnosticada como fa paroxística fap.
according to currently available guidelines, the definition of aaf included both first-diagnosed af and paroxysmal af paf.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
pib industrial e 5% do pib total, com fa-
share in industrial gdp and 5% of its total,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alguns estudos avaliaram as causas de subutilização da aco em pacientes com fa.
some studies evaluated the causes of oac underuse in af patients.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
não há estudos sobre esse escore e a mortalidade cardíaca em pacientes com fa.
there are no studies on this score and cardiac mortality in patients with af.
Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
a rnl e a rpl dos pacientes com fa foram mais altas do que aquelas de pacientes sem fa.
the nlr and the plr of af patients were higher than those of the patients without af.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
não existem dados clínicos disponíveis sobre a administração concomitante destes medicamentos em doentes com fa.
no clinical data are available regarding the co-administration of these medicinal products in af patients.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a ablação da fa apresentou resultados melhores em pacientes com fa paroxística e persistente do que naqueles com fa persistente de longa duração.
af ablation showed better results in patients with paroxysmal and persistent af than long-standing persistent af.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
a saos e a drc são fatores de risco independentes de ave nos pacientes com fa, e não são considerados nos scores tromboembólicos.
both osa and ckd are independent risks for stroke in patients with af, and are not included in the thromboembolic scores.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
a população foi constituída por 302 pacientes consecutivos, com fa, provenientes do ambulatório e enfermaria de cardiologia e que aceitaram participar do estudo.
the population consisted of 302 consecutive patients with af, who came from the outpatient clinic and the cardiology nursing ward and who accepted to participate in the study.
Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:
dos 34 pacientes com fa contínua persistente + permanente, obtivemos holter 24 h de 27 pacientes 79%.
out of the 34 patients with continuous af persistent + permanent, we obtained 24 h holter monitoring from 27 patients 79%.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
a pas elevada foi documentada entre participantes com fa mais baixa do que seus pares com fa mais alta p < 0,001.
elevated sbp was documented among participants with lower ef than their peers reporting greater ef p < 0.001.
Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
na verdade, 70% a 90% dos contratos atribuídos pelas entidades públicas do sector das telecomunicações são concluídos com fa bricantes nacionais.
in fact between 70 and 90% of con tracts awarded by telecommunications ad ministrations have gone to national producers. ducers.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.