Вы искали: comunhao parcial de bens (Португальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Английский

Информация

Португальский

comunhao parcial de bens

Английский

marriage property regime

Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

comunhao de bens

Английский

wedding goods regimec

Последнее обновление: 2021-01-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

comunhão parcial de bens

Английский

partial community property regime

Последнее обновление: 2013-01-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

regime de comunhão parcial de bens

Английский

partial communion of goods regime

Последнее обновление: 2020-08-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

pressão parcial de o2

Английский

oxygen measurement, partial pressure, arterial

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

utilização a tempo parcial de bens imóveis

Английский

timeshare

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Португальский

injeção parcial de oxigénio

Английский

partial injection of oxygen

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Португальский

comunhão de bens

Английский

common property

Последнее обновление: 2013-09-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

protecção do consumidor / utilização a tempo parcial de bens

Английский

protection of consumers/ timeshare

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

comunhão de bens prolongada

Английский

continued community of property

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Португальский

directivas relativas À utilizaÇÃo a tempo parcial de bens imÓveis e Às viagens organizadas

Английский

directives on time-sharing and package holidays - council conclusions

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

regime da comunhão geral de bens

Английский

rights in property based on universal community

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

direito de utilização a tempo parcial de bens imóveis (timeshare) e serviços análogos

Английский

timeshare and similar

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

casamento civil com comunhão de bens adquiridos

Английский

civil marriage with community of assets acquired

Последнее обновление: 2010-08-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

membros do grupo de estudo "protecção do consumidor / utilização a tempo parcial de bens"

Английский

to the members of the study group on the protection of consumers/timeshare

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

proprietários em regime de comunhão geral de bens

Английский

tenants by the entirety

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Португальский

revisÃo da directiva "timeshare" (utilizaÇÃo a tempo parcial de bens mÓveis e imÓveis) 26

Английский

revision of the "timeshare directive" 26

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Португальский

a urgência de rever as regras existentes em matéria de utilização a tempo parcial de bens móveis e imóveis é óbvia.

Английский

there is clearly an urgent need to revise the existing rules on timeshare.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

b) a directiva não tem em conta o desenvolvimento de novos produtos no mercado da utilização a tempo parcial de bens imóveis;

Английский

the directive does not take account of the development of new products in the timeshare market;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Португальский

- a uma substituição parcial de bens fornecidos ou de instalações de uso corrente, ou - à ampliação de fornecimentos ou de instalações existentes,

Английский

• either incompatibility with the supplies or installations covered by the original contract

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,540,094 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK