Вы искали: eu sabia que vc ia dizer isso (Португальский - Английский)

e eu sabia o que ele ia dizer.
and i knew what he was going to say.

eu sabia que isto ia acontecer.
mr poettering, you cannot be more irate than i am myself about these leaks of information.

eu sabia que isto ia acontecer.
i knew that this would happen.

eu sabia que isso não ia funcionar.
i knew it wouldn't work.

eu sabia que venceríamos.
i knew we'd win.

eu sabia que iriam dizer algo sobre esta frase.
i knew they would say something about this sentence.

eu sabia que a encontraríamos.
i knew we'd find you.

eu.. sabia que possuía algo.
i -- i knew i had something.

eu sabia que estava errada.
i knew it was wrong.

eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.
i knew it would happen sooner or later.

eu sabia que ele estava lendo.
i knew that he was reading.

e eu sabia que podia nadá-lo.
and i knew i could do it.

o café, eu sabia que ele ... Ótimo!
the coffee, i knew him ... great!

eu sabia que ele estava ficando um pouco arrastado por isso.
i did know that he was getting a little dragged by it.

e eu sabia que era aquilo, de verdade.
and i knew that that was it, really.

e eu sabia que tinha de existir uma forma de prevenir isso.
and i knew that there had to be a way to prevent this.

então eu sabia que isso precisa ser resolvido, e teria que ser automático.
so i knew that had to be solved, and had to be automatic.

( interrupção do deputado jarzembowski) eu sabia que o senhor deputado jarzembowski ia reagir ao que acabo de dizer.
(interruption by mr jarzembowski) i knew that would get mr jarzembowski going.

eu sabia que isso estava acontecendo. eu sabia que o Ártico estava esquentando.
i knew this was happening. i knew the artic was warming.

isso eu sabia que eu amei, tinha 1,5 mil milhões de habitantes.
the one that i knew, the one that i liked, had 1,5 billion of inhabitants.