Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
foi submetido à agência europeia de medicamentos um pedido no sentido da extensão da entrada respeitante à foxima aos bovinos.
an application for the extension of the existing entry for phoxim to include bovine species has been submitted to the european medicines agency.
a entrada relativa à foxima no quadro 1 do anexo do regulamento (ue) n.o 37/2010 passa a ter a seguinte redação:
the entry corresponding to phoxim in table 1 of the annex to regulation (eu) no 37/2010 is replaced by the following:
de modo a permitir a conclusão dos estudos científicos, a substância foxima deve ser incluída no anexo iii do regulamento (cee) n.o 2377/90.
in order to allow for the completion of scientific studies, phoxim should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90.