Вы искали: ilha desconhecida (Португальский - Английский)

desconhecida
knowledge

desconhecida:
gastrointestinal disorders:

desconhecida:
vascular disorders:

desconhecida desconhecida
not known not known

uma vez que você veio, você percebe que você está em um estranho, ilha desconhecida.
once you come to, you realize that you are on a strange, uncharted island.

o conto da ilha desconhecida é um livro do escritor português josé saramago, lançado em 1997.
"the tale of the unknown island" () is a short story by portuguese author josé saramago.

partindo da foz do rio yana, chegaram até à ilha bolshoy lyakhovsky e exploraram a então desconhecida ilha.
in 1712, permyakov and his companion merkury vagin crossed the yana bay from the mouth of the yana to bolshoy lyakhovsky over the ice and explored the then unknown island.

a primeira referência à ilha de são jorge surge em 1439 mas a data real da sua descoberta é também desconhecida.
the first reference to the island of são jorge was made in 1439 but the actual date of discovery is unknown.

e nosso herói encontrou-se em alguma ilha desconhecida, sem bagagem e sem oportunidades de ligar para seus familiares e amigos.
and our hero found himself on some unfamiliar island with no luggage and no opportunities to call his family and friends.

a distribuição original em cuba da espécie é desconhecida, mas pode ter sido restrita às regiões central e oeste da ilha principal.
the species' original distribution on cuba is unknown, but it may have been restricted to the central and western parts of the island.

eles são capturados por drax e os seus homens, que roubam a segunda caveira e unem com o primeiro, revelando a localização da terceira caveira em uma ilha desconhecida conhecido como vortex do diabo, no mar amarelo.
they're captured by drax and his men, who steal the second skull and unite it with the first, revealing the location of the third skull on an uncharted island known as the devil's vortex on the yellow sea.

desconhecido (últimos pavilhões conhecidos: líbia, ilha de man)
unknown (latest known flags: libya, isle of man)

o inventário abrangeu toda a ilha e incluiu sítios pouco conhecidos ou mesmo desconhecidos no interior da ilha, incluindo habitats florestais.
the inventory covered the whole island and included sites hitherto little known or as yet undiscovered in the interior of the island, including forest habitats.

explorou e mapeou a ilha chetyrekhstolbovoy, o ponto mais meridional das ilhas medvyezhi, então um grupo de ilhas desconhecido.
they explored and mapped chetyrekhstolbovoy island, the southernmost of the medvyezhi islands, then an almost unknown island group.

desconhecido.
unknown.