Вы искали: não incomodou nai (Португальский - Английский)

não incomoda
does not bother

não incomodar.
don't bother.

espero não incomodar.
i hope to not bother.

não incomode os outros.
don't disturb the others.

serviços "não incomodar"
do-not-disturb services

para não incomodar a gente ...
for not disturbing the people ...

o cochrane de cromwell é bem mais velho e não tem nenhuma semelhança com o de corbett, o que não incomodou os roteiristas.
cromwell's cochrane is much older and has no real resemblance to corbett, which did not bother the writers.

não entramos em um carrinho de bebê no modo estendido. responsivo interrompeu nos, mas talvez não incomodou o resto de nós?
we didn't get into a pram in the extended mode. responsive-disrupted us, but perhaps not bothered the rest of us?

a verdadeira meditação não incomodará ninguém.
true meditation will not disturb anybody.

eu tentarei não incomodar a pessoa alguma.
i try not to bother anyone.

c.a.: e elas não incomodam você?
ca: and they don't disturb you?

não incomoda ninguém, pelo menos não o funcionamento da ue.
it will not bother anyone, at least not the eu.

habilitar não incomodar no meu telefone automaticamente quando meu status for não incomodar
enable do not disturb on my phone automatically when my status is do not disturb

aconselhamos publicar mensagens curtas e claras para não incomodar os membros do grupo.
we advise you to publish short and clear messages so that group members are not bothered.

o brasil seria um desses países em que a malária estaria presente mas parecia não incomodar mais.
brazil was one of the countries in which malaria existed, but it did not seem to be serious any more.

minha intenção era criar algum conteúdo emocional, para não incomodar ninguém".
my intention was to create some emotional content, not to upset anybody.

É, evidentemente, uma política que não incomoda os americanos, que ficam amplamente satisfeitos.
they have an objective case, based on specific technical and economic circumstances or historical production rights.

quanto a mim, admito que deve haver liberdade para que cada um escolha aquilo que quer fazer desde o momento que não incomode os outros.
as far as i am concerned i think everyone should be free to do as they wish as long as they do not inconvenience others.

também não incomoda as empresas de construção, a bouyges entre outras, que ganharam somas avultadíssimas graças à construção da nova capital astana.
nor does it bother the building groups, including bouygues, which have made considerable amounts of money thanks to the construction of the new capital, astana.

entretanto, centenas de estabelecimentos em trieste exibem signos e inscrições chineses, coisa que parece não incomodar quem quer que seja.
meanwhile, hundreds of establishments in trieste display chinese signs and lettering, and that does not seem to bother anyone.