Вы искали: o lutador (Португальский - Английский)

o lutador pesa mais de 200 kilos.
the wrestler weighs over 200 kilograms.

sobre isso, o lutador 1 relata:
on this, fighter 1 reports:

ele deveria interpretar o lutador de sumô yokozuna.
shortly after he was offered a new gimmick: yokozuna.

apelidado de "o lutador autocar" por alguns funcionários.
nicknamed "the autocar fighter" by some staff.

aqui estabelecemos uma distinção importante, como nos lembra o lutador 4.
here we have established an important distinction, as fighter 4 reminds us:

ele ficou fascinado com a forma como o lutador passou no filme.
he was fascinated with how the fighter moved in the film.

você é o lutador de polegar, e você tem que provar t [...]
you are the thumb fighter, and you have to prove t [...]

a derrota para o lutador canadense pôs fim a uma série de 15 vitórias.
it was a part of the piece of the puzzle as we were doing our evaluation of him.

o lutador eficaz deveria ser capaz de responder a qualquer tipo de situação.
this kid will start off at a age of 14 and not alone with one of his acquaintances.

* – sem nome de nascimento indica que o lutador lutava usando seu nome real.
* – entries without a birth name indicates that the inductee did not perform under a ring name.

===== scissored armbar =====o lutador se aproxima do oponente, virado para baixo.
=====scissored armbar=====the wrestler approaches a prone, face down opponent from the side.

ele então venceu o campeonato dos welterweight da wec ao derrotar o lutador shonie carter.
he then went on to win the wec welterweight title, defeating shonie carter.

=== pumphandle ===o lutador está por trás de seu oponente e o dobra para a frente.
the wrestler bends the opponent down so they are bent facing in front on the wrestler's body.

===== headscissors armbar =====o lutador envolve as pernas em volta da cabeça do adversário.
the wrestler wraps his legs around the opponent's head in a headscissors, facing towards the opponent.

ele também disse que o lutador vencedor e o técnico irão ganhar uma moto da harley davidson também.
he also tells them that the winning fighter and coach will get a harley davidson motorcycle as well.

cena participou do royal rumble 2005, onde permaneceu entre os dois finalistas, juntamente com o lutador batista.
cena took part in the 2005 royal rumble match, making it to the final two.

a final do torneio aconteceu no bellator 44 onde chandler enfrentou o lutador da team nogueira, patricky freire.
the tournament final took place at bellator 44 where chandler would face team nogueira product, patricky freire.

* parado pelo treinador: o lutador está sendo dominado a tal ponto que lutar está se tornando perigoso.
* corner stoppage: the fighter is being completely battered, to the point where it is becoming dangerous.

a lista inclui o número de vezes que o lutador foi campeão, data e local da vitória e a descrição da conquista.
the list includes the number of times the wrestler has held the title, the date and location of the win, and a description of the winning bout.

atacou (kayfabe) o lutador john cena com um bastão, no episódio da wwe raw, em 3 de agosto de 2009.
he attacked (kayfabe) pro wrestler john cena with a cane in the "wwe raw" episode, on august 3, 2009.