Вы искали: pave de chocolate como fazer gvfre... (Португальский - Английский)

pave de chocolate
pavê de doce de leite

bolo de chocolate com morango
receita

em londres e amsterdã eram assim que muitas casas de chocolate como casas de café.
in london and amsterdam were soon as many chocolate houses as coffee houses.

em 2003, participou de "chocolate com pimenta", como a vilã cômica bárbara.
in 2003, lilia participated in "chocolate com pimenta" as the comic villain bárbara.

em matéria de chocolate como noutros domínios, todos nós sabemos que há culturas e tradições diversas.
in terms of chocolate, as in other areas, different cultures and traditions exist.

a inclusão no regime atual de apenas alguns tipos de chocolate como produtos de confeitaria é uma anomalia que deverá ser corrigida.
the inclusion in the current scheme of only certain types of chocolate as confectionery products is an anomaly that should be corrected.

6) envolva-as delicadamente no creme de chocolate com a ajuda de uma colher.
6) wrap them gently into the chocolate cream with the help of a spoon.

a maior presença ou ausência de um ou mais desses ingredientes forma as subclasses das barras de chocolate, como o chocolate amargo, ao leite e branco.
the relative presence or absence of these components form the subclasses of dark chocolate, milk chocolate, and white chocolate.

este outono, a cadbury limited introduziu no mercado uma embalagem de chocolate com um design moderno para atrair consumidores jovens.
this autumn cadbury limited introduced a chocolate pack with a modern design to attract young consumers.

na sequência, surpreendeu como a manicure márcia, co-protagonista de "chocolate com pimenta".
following surprised as manicure márcia co-star of "chocolate com pimenta".

o acabamento das wafers, semi-revestidas ou revestidas, recheadas e polvilhadas é realizado por meio de uma cobertura de chocolate com leite amargo.
the preparation of the filled and sprinkled rolled wafers is completed by coating or half-coating them using bitter milk chocolate icing.

por harmonização global, entendemos que, não só o comércio, mas também a produção de chocolate com adição de gorduras vegetais, têm de ser autorizados em toda a união.
by full harmonization we mean that it must be possible not just to sell but also to manufacture chocolate with vegetable fats anywhere in the union.

. ­ rejeitamos liminarmente os princípios da admissibilidade e generalização, a todos os estados­membros, do fabrico de chocolate com uma percentagem de gorduras vegetais que não a manteiga de cacau.
. (pt) we fundamentally reject the principle of allowing chocolate to be produced throughout the member states using a percentage of vegetable fats other than cocoa butter.

a ingestão de manteiga de amendoim, creme de chocolate com avelãs, ou xarope de groselha preta, imediatamente após a administração do medicamento, pode ajudar a eliminar o sabor amargo da sua boca.
eating peanut butter, hazelnut chocolate spread, or black currant syrup immediately after taking the medication may help clear the aftertaste from your mouth.

a proposta da comissão que torna possível a venda de chocolate com incorporação de gorduras vegetais em todos os 15 estadosmembros em vez de apenas nos actuais 7 é, a meu ver, elogiável, pois permite o conecto funcionamento do mercado interno.
we want to exercise them, we agree to the five per cent but we also want proper safeguards for africa and for the consumer and in this way we will have the courage of our convictions and bring our voting behaviour into line consistently, consistently for a year and a half, with the principles.

em 2003, em dobradinha, viveu o guerrilheiro inácio de "a casa das sete mulheres" e depois o caipira timóteo de "chocolate com pimenta".
in 2003 he portrayed ignácio in "a casa das sete mulheres" and then the rustic timóteo in "chocolate com pimenta".

É quase como se o projecto fosse uma maravilhosa caixa de chocolates, com uma bela embalagem, mas cheia de bichos por dentro.
it is almost as if the project was a wonderful, beautifully-wrapped box of chocolates, but inside was absolutely packed with worms.

entretanto, a fixação de um limite de 5% de outras gorduras vegetais ­ que já não a manteiga de cacau ­ no fabrico do chocolate constitui ainda um perigoso precedente na medida em que, a prazo, poderá conduzir não só a uma utilização daquelas em percentagem superior à que agora é determinada, como poderá ainda abrir as portas ao fabrico, no futuro, de chocolate com outro tipo de gorduras, inclusivamente e no limite, obtidas por modificação genética.
at the same time, allowing up to 5% vegetable fats other than cocoa butter to be used in chocolate production sets a dangerous precedent, given that, in the long term, it may lead not just to the use of a higher percentage of these fats than set at present, but it may also open the way to chocolate being produced with other kinds of fat in future, including even genetically modified fats.