Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
para amostras cristalinas finas, este produz uma imagem que consiste em um padrão de pontos no caso de um único cristal, ou uma série de anéis, no caso de um material sólido policristalino ou amorfo.
for thin crystalline samples, this produces an image that consists of a pattern of dots in the case of a single crystal, or a series of rings in the case of a polycrystalline or amorphous solid material.
conhecem a diferença entre painéis de silício policristalino e painéis de silício monocristalino, sabem determinar o ponto máximo da potência disponível, sabem determinar para os painéis a inclinação mais adequada, sabem que não deve haver superfícies de painéis na sombra em nenhum momento do dia.
they know the difference between panels in polycrystalline silicone and panels in monocrystalline silicone, they know how to determine the maximum available point of power, they know the best inclination for the panels, and they know that there must not be any panel surface in the shade at any time of the day.