Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
um procedimento simples e eficaz
a simple, effective procedure
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a ecografia é um procedimento simples e indolor.
the ultrasound scan is a simple and painless procedure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
simples e prático
simple and practical
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anexo 1 quadro ΠΙ: procedimento simples
annex 1 table iii: simplified procedure
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
É simples e prático.
it is so simple and convenient.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
operação simples e prática
simple and practical operation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cada estado contratante aplicará um procedimento simples e rápido à declaração de exequatur ou ao registo.
each contracting state shall apply to the declaration of enforceability or registration a simple and rapid procedure.
É necessário prever um procedimento simples e rápido para eventuais adaptações dos anexos i e ii do acordo,
it is necessary to provide for a simple and rapid procedure for possible adaptations of annexes i and ii to the agreement,
a verificação da imunização pós-vacinação consiste em um procedimento simples e que oferece segurança ao trabalhador da saúde.
verification of post-vaccination immunity consists of a simple procedure that offers security to the health worker.
(2) cada estado-contratante deve aplicar ou registrar a execução através de um procedimento simples e rápido.
(2) each contracting state shall apply to the declaration of enforceability or registration a simple and rapid procedure.