Вы искали: recipiente de água (Португальский - Английский)

recipiente de água
water cup

recipiente de óleo
oil cup

recipiente de pesagem
weighbowl

recipiente de arrefecimento de água por aspersão
spray pond

copos de água enchem um grande recipiente de água.
glasses of water make a big container of water.

por fim, o recipiente de tara conhecida foi pesado para determinar o volume de água coletado.
four trials were carried out for each sample and the hydraulic conductivity was calculated by the average of the obtained values.

recipientes de aço
steel vessels

muitos recipientes de água enchem um tanque de água.
many containers of water make a tank full of water.

recipientes de alumínio
aluminium container

o volume do frasco/recipiente de amostra depende da quantidade de água necessária para cada um dos parâmetros a analisar.
the volume of the sampling bottle/container depends on the quantity of water needed for each parameter to be tested.

num recipiente de cerca de 5 l, dissolver 865 g de ácido cítrico mono-hidratado em aproximadamente 2500 ml de água destilada.
dissolve 865 g of citric acid monohydrate in about 2500 ml of distilled water in a container of about five-litres capacity.

um frasco de Água para preparações injetáveis (recipiente de vidro contendo um líquido transparente e incolor)
one vial of water for injections (glass container with clear and colourless liquid inside)

volumes de 1-octanol e de água que permanecem nos recipientes de ensaio,
volumes of 1-octanol and water remaining in the test vessels

encher os recipientes de ensaio com volumes adequados de água de diluição e de soluções da substância a ensaiar.
test vessels are filled with appropriate volumes of dilution water and solutions of test substance.