Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ta mas porque voce nao fala quando eu falo
you do not speak portuguese
Последнее обновление: 2015-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
—ta, mas... eu nem sei como lhe agradecer.
-ok, but... i do not know how to thank you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
schleicher ta, mas sim saber se é necessária uma harmonização das legislações nacionais no plano da ce.
schleicher medicinal products and advertising arouses strong feelings, given the wealth of written material and the interest in both public health and advertising, and it is something that has provoked a similarly strong reaction in this house also.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pontos de vista divergem quanto ao que deve compor o ta, mas no centro de todas as abordagens o objetivo principal é de melhorar a comunicação do paciente.
points of views diverge as to what should compose the at, but in the center of all approaches the main aim is to improve the patient's communication.
a análise de custos não deve limitar-se aos custo de aquisição/investimento do dispositivo de ta, mas incluir também os custos relacionados com a manutenção, serviços associados e assistência pessoal requerida.
cost analysis should not be restricted to the purchase/investment cost of the at device, but should also include costs related to maintenance, associated services, and the personal assistance required.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.