Вы искали: vc fez coisa errada e séria (Португальский - Английский)

ah, eu fico com medo de fazer alguma coisa errada e prejudicar minhas filhas, entendeu?
oh, i fear doing something wrong and harming my daughters, you understand?

as pessoas perguntam a coisa errada, e claro, recebem a resposta errada, por esta razão, senão por outras.
people ask the wrong question, and surprisingly enough, they get the wrong answer, for that reason, if not for others.

um jovem casal se encontra em uma séria crise financeira.
a young couple faces serious financial problems.

- somos uma empresa séria e comprometida com o cliente.
- we are a serious and committed company with the customer.

seu alvo esta semana está a ser mais perto da velocidade de marcus e sà © bastien.
his target this week is to be closer to the speed of marcus and sébastien.

deus eu te amo e sempre te amarei vc fez coisas maravilhosas por mim e por isso eu te amo vc morreu na cruz por mim salvo minha vida e hoje sou muito grata por isso
god i love you and always will love you did wonderful things for me and i love you you died on the cross for me saved my life and today i am very grateful for this

ouvindo , wang guoding não pediu conselho, sua eloquente . "estou em um momento errado para fazer uma coisa errada. " e ele nenhum crime , nenhuma fraude, apenas empréstimos .
hearing, wang guoding did not ask counsel, his eloquent. "i'm in a wrong time to do a wrong thing." and he no crime, no fraud, just borrowing.

a mãe, tem o sonho de que o seu filho seja uma pessoa, gente, o que significa estudar, ter bom emprego, ganhar bem, ser inteligente, não fazer coisa errada e torce que a vontade dele de ser um dia advogado se realize.
the mother dreams about her son being somebody, meaning, someone who studied, has a good job, a good wage, is smart, and doesn't do anything wrong, besides supporting his will of being a lawyer some day.

eles sistematicamente percebem as coisas errado e da mesma forma que fazemos.
they systematically get things wrong and in the same ways that we do.

eu vou vendo as coisas erradas e fico para mim, não desabafo com ninguém.
i see bad things happening and keep them to myself, i don’t rant with anyone.

descobri que os pacientes muitas vezes se preocupar desnecessariamente com as coisas erradas e ignorar o que realmente importante.
i have found that very often patients worry needlessly about the wrong things and ignore the really important ones.

apesar de nossos melhores esforços, elas continuam fazendo coisas erradas e parecem serem lentas no aprendizado da bondade.
despite our best efforts, they still do wrong things and seem to be slow in learning to be good.

"queridos filhos! não procurem em vão a paz e a felicidade nos lugares errados e nas coisas erradas. não permitam que seus corações se tornem duros amando a vaidade. invoquem o nome de meu filho. recebam-no em seu coração.
do not seek peace and happiness in vain, in the wrong places and in wrong things. do not permit your hearts to become hard by loving vanity. invoke the name of my son. receive him in your heart.