Вы искали: mel (Португальский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Болгарский

Информация

Португальский

mel

Болгарский

Мед

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:

Португальский

mel natural

Болгарский

Естествен мед

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Португальский

mel 27,5

Болгарский

мед 27,5

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

- aroma de mel

Болгарский

- Аромат на мед

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

cor- de- mel 1color

Болгарский

Бледо- синьо 1color

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Португальский

mel e produtos da apicultura

Болгарский

Мед и пчелни продукти

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

mel (geleia real, pólen)

Болгарский

Мед (Пчелно млечице, цветен прашец)

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

bebidas à base de mel fermentado:

Болгарский

напитки на основата на ферментирал мед:

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

o seu mel, assim, seria valorizado! !

Болгарский

Базил не вярваше на ушите си.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

grupo dos produtos animais (apicultura e mel)

Болгарский

работна група „Животински продукти“ (Пчеларство и мед)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

a arménia apresentou à comissão um plano relativo ao mel.

Болгарский

Армения представи на Комисията план относно меда.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

são marinho está atualmente incluído na lista para bovinos e mel.

Болгарский

Сан Марино понастоящем фигурира в списъка в графите „Животни от рода на едрия рогат добитък“ и „Мед“.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

os 1000 litros de mel que as abelhas produzem rendem 300 euros por mês.

Болгарский

Има списък от чакащи да си купят меда на Албертас.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

assim, deve ser incluída na lista uma entrada para a arménia relativa ao mel.

Болгарский

Поради това в графата „Мед“ в списъка следва да бъде включено вписване за Армения.

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

vende mel, ambrósia, pão de abelha e um tipo de hidromel. diana,

Болгарский

Той продава мед, амброзия, пчелен хляб и медовина.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

o que está farto despreza o favo de mel; mas para o faminto todo amargo é doce.

Болгарский

Наситената душа се отвръща и от медена пита, А на гладната душа всичко горчиво е сладко.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

mel e produtos da apicultura: mel, hidromel e outros produtos e subprodutos da apicultura.

Болгарский

Мед и пчелни продукти: мед, медовина и други продукти и субпродукти на пчеларството.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

leite, queijo e ovos pão e cereaisaçúcar, compota, mel, chocolate e produtos de confeitaria outros

Болгарский

Засилването на инфлацията в цените на хранителните стоки в еврозоната до голяма степен е отражение на глобални фактори.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

albertas traz uma garrafa do enganadoramente leve midus, feito a partir de mel e ervas, e enche alguns copos até ao bordo.

Болгарский

Пчелите като цяло са все позастрашени от съвременните селскостопански методи, но са здрави в тази свободна от пестициди част на страната, разположена в национален парк.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

4/ 35 xilitol laurilsulfato de sódio Ácido cítrico mono- hidratado citrato de sódio aroma de mel emulsão de simeticone Água purificada

Болгарский

- Силициев двуокис, колоидален безводен

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,272,209 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK