Вы искали: como estás? (Португальский - Венгерский)

isto é como a mensagem vai parecer com estas cores
Így fog kinézni az üzenet a megadott színekkel

deve prestar-se uma atenção redobrada em circunstâncias como estas.
a motoros a csomópontot kötelező megállást előíró jelzés hiányában is mindig arra számítva közelítse meg, hogy a motorkerékpárt meg kell állítania.

de disposições legislativas e regulamentares do país e da forma como estas são aplicadas;
az ország vonatkozó törvényei és jogszabályai, és alkalmazásuk módja;

em conformidade com estas linhas de acção, a aepd tem como objectivos estratégicos:
ennek megfelelően az európai adatvédelmi biztos stratégiai munkát folytat a következők érdekében:

a hipercolesterolemia continua a constar como indicação, apesar de principalmente quando combinada com estas dislipidemias.
a hiperkoleszterinémia még mindig indikáció, de főképpen az ilyen diszlipidémiával kombinálva.

o modo como estas informações deverão ser prestadas poderá ser determinado nos termos do artigo 19.°».
ezen adatok feltüntetésének módját a 19. cikkben szabályozott eljárással összhangban kell meghatározni.";

a bnfl e, por conseguinte, a nda gerariam assim prejuízos ainda maiores com estas actividades, tornando necessários auxílios ao funcionamento.
a bnfl, és így az nda is, még nagyobb veszteségeket termelne ezekkel a tevékenységekkel, ami működési támogatást tenne szükségessé.