Вы искали: não são preparados a nivel nacional (Португальский - Датский)

a nível nacional
på nationalt plan

a nível nacional:
debatten bør dreje sig om følgende aktioner:

quer a nível nacional,
enten på nationalt plan

acção a nível nacional
aktioner på nationalt niveau

caso confirmado a nível nacional
nationalt bekræftet tilfælde

as referências a entidades gerais externas não são permitidas no dtdqxml
ekstern fortolket generel entitetsreference ikke tilladt i dtdqxml

acções significativas a nível nacional
foranstaltninger på landsplan

3.2.1. a nível nacional
additional notes:

para ser implementado a nível nacional]
to be implemented nationally]

as mensagens de lixo não são marcadas como lidas. as mesmas são movidas para a pasta% 1.
breve klassificerede som spam markeres ikke som læste. spam- breve flyttes til mappen ved navn% 1.

os problemas surgiram a nível nacional.
problemerne er opstået på nationalt plan.

(para ser implementado a nível nacional)
indehaver af markedsfØringstilladelsen emea/ cpmp/ 3736/ 03 19/ 20 emea 2003 (se bilag 1 – implementeres nationalt)

grupo truncado controlado a nível nacional;
indenlandsk kontrolleret trunkeret gruppe

as mensagens de lixo não são marcadas como lixo. as mesmas não são movidas para nenhuma pasta em particular.
breve klassificerede som spam markeres ikke som læste. spam- breve flyttes ikke til nogen bestemt mappe.

acção a nível nacional/regional/local:
hvad er bæredygtig udvikling?

nome de identificação inválido. os nomes em branco e o "__ root __" não são permitidos.
ugyldigt identifikationsnavn. tomme strenge og "__ root __" er ikke tilladt.

a participação dos parceiros sociais na preparação dos pan a nível nacional foi aumentando progressivamente.
det er gået stærkt fremad med inddragelsen af arbejdsmarkedets parter i forberedelsen af de nationale handlingsplaner på medlemsstatsplan.

esta preparação tem de ser feita não só a nível nacional mas também a nível comunitário.
og vores forberedelser bør ikke kun være på nationalt plan, men også på fællesskabsplan.

se ambos os valores tiverem deslocamentos de zonas, deverão ter o mesmo. o% 1 e o% 2 não são iguais.
hvis begge værdier har zoneforskydninger, skal de have samme zoneforskydning.% 1 og% 2 er ikke det samme.

não são suportadas funções externas. todas as funções suportadas podem ser usadas directamente, sem ter de as declarar primeiro como externas
ingen eksterne funktioner understøttes. alle understøttede funktioner kan bruges direkte, uden at erklære dem som eksterne først