Вы искали: testes rapidos (Португальский - Датский)

testes rápidos
hurtige test

taxa de testes rápidos realizados
procentsats for gennemførte hurtige test

compra de kits de testes rápidos
indkøb af kits til hurtige test

os testes rápidos em ovinos e caprinos:
hurtige test på får og geder:

taxa de testes rápidos e testes discriminatórios realizados
procentsats for gennemførte hurtige test og diskriminatoriske test

testes rápidos: conjuntos para teste (kits) e consumíveis
hurtig test: testkit og hjælpematerialer

esse teste deve ser incluído na lista de testes rápidos para a vigilância da eeb.
testen bør indsættes i listen over hurtige test til overvågning af bse.

desta forma, obterá um elevado nível de flexibilidade e poderá fazer testes rápidos de diferentes cenários.
på denne måde vil du opnå en høj grad af fleksibilitet og vil være i stand til at foretage hurtige test af forskellige scenarier.

(4) a aesa está actualmente a avaliar testes rápidos post mortem a aplicar em pequenos ruminantes.
(4) efsa er i færd med at evaluere en række hurtige test til påvisning hos døde dyr, som er beregnet på mindre drøvtyggere.

os restantes custos dos testes rápidos obrigatórios são financiados por um auxílio estatal (máx. de 35 eur por teste).
de øvrige udgifter til de obligatoriske hurtigtest finansieres ved hjælp af statsstøtte (maks. 35 eur pr. test).

a participação relativa à vigilância das eet engloba a implementação de testes rápidos e a relativa à erradicação do tremor epizoótico engloba a destruição de animais com resultados positivos e a determinação dos genótipos dos animais.
tilskuddet til overvågning af tse vedrører gennemførelse af hurtige test, og tilskuddet til udryddelse af scrapie vedrører destruktion af dyr, der er fundet positive, samt genotypebestemmelse af dyr.

que altera o regulamento (ce) n.o 999/2001 do parlamento europeu e do conselho no que se refere aos testes rápidos
om ændring af europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 999/2001 for så vidt angår hurtige test

(9) devem ser introduzidos testes rápidos post mortem a título aleatório, a fim de melhorar a detecção do tremor epizoótico nos ovinos e caprinos.
(9) der bør indføres hurtige test efter slagtning på stikprøvebasis for at forbedre påvisningen af scrapie hos får og geder.

os testes rápidos são para esse efeito aprovados nos termos do n.o 2 do artigo 24.o, e inscritos numa lista estabelecida no anexo x, capítulo c, ponto 4.
de hurtige test godkendes til dette formål efter proceduren i artikel 24, stk. 2, og optages på listen i bilag x, kapitel c, punkt 4.

para assegurar a uniformidade dos métodos de detecção e dos resultados, devem prever-se laboratórios de referência nacionais e comunitários, bem como métodos científicos fidedignos, nomeadamente testes rápidos específicos das eet.
for at sikre ensartede undersøgelsesprocedurer og -resultater bør der oprettes nationale referencelaboratorier og et ef-referencelaboratorium samt indføres pålidelige videnskabelige metoder, som omfatter hurtige specifikke tse-test.

o produtor dos testes rápidos deve ter implementado um sistema de garantia de qualidade, aprovado pelo laboratório comunitário de referência (lcr), que garanta que o desempenho do teste não se altera.
producenten af de hurtige test skal have etableret et kvalitetssikringssystem, der er godkendt af ef-referencelaboratoriet, og som sikrer, at metodens ydeevne ikke ændrer sig.

histologicamente suspeitas de eet + , teste rápido +
histologisk tse + mistanke, hurtig test +