Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
por haver indícios de autoria de crime doloso contra a vida, o juiz determinou que os réus fossem julgados por júri popular, situação com a qual os denunciados não concordam.
debido a las señales de un crimen intencionado en contra de la vida, el juez determinó que los procesados fueran ante un jurado, una situación con la que los acusados no están de acuerdo.
nessa quinta-feira, william de paula, um dos policiais envolvidos no caso, foi absolvido em júri popular da acusação de assassinato duplamente qualificado, por 4 votos a 3.
william de paula, uno de los policías, fue absuelto de los cargos de doble asesinato agravado por 4 a 3 votos en un jurado el pasado jueves.