Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
minha rotina diaria
mi rutina diaria
Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oi, minha rotina é...
hola, mi rutina diaria es...
Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rotina diaria de selena gomez
rutina diaria de selena gomez
Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
não se preocupe, isso é parte da minha rotina.
no te preocupes, eso es parte de mi rutina.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a minha rotina é ler o jornal antes do café da manhã.
mi rutina es leer el periódico antes del desayuno.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lg: a minha rotina está na faculdade, cadeia, encontro com os familiares .
lg: mi rutina es la universidad, cárcel, reuniones con la familia .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
escolha o nível que mais se adequa à sua rotina diária.
elija el nivel que se ajuste mejor a su rutina diaria.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
escolha o dia da semana que melhor se adapta à sua rotina diária.
escoja el día de la semana que mejor se adapte a su rutina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
marque o dia da semana que melhor se adapta à sua rotina diária:
marque el día de la semana que mejor se adapta a su rutina:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1) escolha o dia da semana que melhor se adapte à sua rotina diária.
1) escoja el día de la semana que se adapte mejor a su rutina.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
o compromisso com a segurança é um processo permanente que deve fazer parte da rotina diária.
el compromiso con la seguridad es un proceso continuo que debe ser parte de su rutina diaria.
Последнее обновление: 2011-03-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
praticar yoga e meditação e seguir uma rotina diária de aquietamento e paz são a proposta maior do yoga pela paz.
practicar yoga y meditación, y seguir una rutina diaria de paz y quietud son los objetivos principales de yoga para la paz.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
minha rotina consiste principalmente em ir de audição a audição pela cidade, o que deixa pouco tempo para ir para casa, ler e-mails, conversar com os amigos e retornar chamadas telefônicas.
en su mayoría, mis días consisten en correr de una audición a otra por toda la ciudad, por lo que casi no tengo tiempo para pasar por mi casa, revisar el correo electrónico, conversar con mis amigos y responder a las llamadas telefónicas.
Последнее обновление: 2012-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
antes de ter descoberto a pasta de autoarranque, eu tinha uma rotina diária inicial com o kde consistia no seguinte:
antes de descubrir la carpeta autoinicio, la rutina diaria del autor consistía en:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
transformar numa rotina diária (sensibilização) a reflexão sobre a segurança nas operações de transporte a nível da ue contribuirá para a melhoria do desempenho das empresas e da sua capacidade para fazer face a incidentes.
hacer de las consideraciones sobre la seguridad una rutina diaria (concienciación) en las operaciones de transporte de la ue ayuda a modernizar el rendimiento de calidad y la capacidad de los empresarios para hacer frente a los incidentes.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rotinas diárias
rotinas diarias
Последнее обновление: 2013-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: