Вы искали: reintroduzidas (Португальский - Испанский)

as águas residuais são reintroduzidas no sistema de salmoura.
el agua residual vuelve a introducirse en el sistema de la salmuera.

estas utilizações parecem ter já desaparecido e a proposta iria evitar que fossem reintroduzidas.
estas aplicaciones parecen haberse eliminado progresivamente, y la propuesta pretende evitar su reintroducción.

as águas residuais com sal provenientes de outros processos de produção são tratadas e reintroduzidas no sistema de salmoura.
las aguas residuales que contengan sal procedente de otros procesos de producción se tratan y se reutilizan en el circuito de la salmuera.

das quantidades de forragens secas a título das quais uma empresa de transformação já tenha beneficiado de ajuda e que sejam introduzidas ou reintroduzidas no recinto da empresa;
las cantidades de forrajes desecados por las que la empresa transformadora ya haya recibido ayuda y que se introduzcan o reintroduzcan en los locales de la empresa;

o original do exemplar de controlo t5, bem como as mercadorias, serão apresentados na estância aduaneira competente para o local onde as mercadorias são reintroduzidas no território aduaneiro da comunidade.
el original del ejemplar de control t5 así como las mercancías se presentarán en la aduana competente para el lugar en que las mercancías sean reintroducidas en el territorio aduanero de la comunidad.

d) das quantidades de forragens secas para as quais uma empresa de transformação já tenha beneficiado de ajuda e que sejam introduzidas ou reintroduzidas no recinto da empresa;
d) de las cantidades de forrajes desecados por las que la empresa de transformación ya haya recibido la ayuda y que se introduzcan o reintroduzcan en el recinto de la empresa;

103 terapêutica até baixar para 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) ou menos e, depois, reintroduza a terapêutica com silapo a uma dose 25% inferior à dose anterior.
si la concentración de hemoglobina es superior a 12 g/ dl (7,5 mmol/ l), debe interrumpirse el tratamiento hasta que baje a una concentración igual o inferior a 12 g/ dl (7,5 mmol/ l) y, a continuación, volver a administrar el tratamiento con silapo a una dosis un 25% inferior a la dosis anterior.