Вы искали: vou faze lo agora (Португальский - Испанский)

vou fazê-lo!
¡lo lograré!

agora vou fazer compras.
voy a comprar ahora.

se eu não fazê-lo agora, eu nunca o farei.
si no lo hago ahora, nunca lo haré.

se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.
si usted no dispone de este programa puede descargarlo ahora.

fazê- lo
hacerlo

seu computador precisa ser reiniciado.você deseja reiniciá-lo agora?
debería reinicar la computadora.desea reiniciarla ahora?

já vou fazer.
ya lo voy a hacer.

terminou o 'puzzle' da última vez. deseja reiniciá- lo agora?
usted ha finalizado el rompecabezas la última vez. ¿desea reiniciarlo ahora?

e agora pode fazê-lo numa espectacular alta definição.
ahora lo puedes hacer en una asombrosa alta definición.

consegui fazê-lo.
logré hacerlo.

deverá configurar a base de dados sql antes da conversão. deseja fazê- lo agora?
debe configurar la base de datos sql antes de la conversión. ¿desea hacerlo ahora?

acabo de fazê-lo.
lo acabo de hacer.

você precisa instalar o java para ver o conteúdo desta página. deseja baixá-lo agora?
necesita instalar java para ver el contenido de esta página. ¿quiere descargar java ahora?

ela voltou a fazê-lo.
lo ha vuelto a hacer.

você pode fazê-lo seletivamente:
lo puede hacer de manera selectiva:

acho que vou fazer cocô nas calças.
creo que me voy a hacer en los pantalones.

o opera unite não está executando no momento, mas é necessário continuar.\ndeseja iniciá-lo agora?
opera unite no está activado, pero se necesita que lo esté.\n¿desea arrancarlo ahora?

você precisa instalar o %s plug-in para ver o conteúdo desta página. deseja baixá-lo agora?
necesita instalar el conecto r%s para ver el contenido de esta página. ¿quiere descargar este conector ahora?

eu te juro que jamais voltarei a fazê-lo.
te juro que jamás lo volveré a hacer.

dá-me a oportunidade de fazê-lo feliz
dame la oportunidad de hacerte feliz