Вы искали: acórdão (Португальский - Итальянский)

acórdão
sentenza

acórdão . .............. . ...... .........................................................
articolo 79 sentenza. . ........ ........ .................... .................... ....................

- por acórdão
- con sentenza

acórdão cível
sentenza civile

do acórdão, ver
4 del regolamento n.

— acórdão recorrido
— sentenza impugnata

o acórdão impugnado
la sentenza impugnata

4. acórdão altmark
4. la sentenza altmark

c — acórdão recorrido
c — la sentenza impugnata

- assinou o acórdão.
- ha confermato il verdetto.

a) acórdão casati(^)
in questa sede ci

acórdão altmark trans
sulla sentenza altmark trans

ver acórdão ffsa supracitado.
cfr. la sentenza ffsa di cui sopra.

objecto: acórdão corbeau
oggetto: sentenza corbeau

7 — acórdão recorrido, n.
7 — sentenza impugnata, punti 131-139.

acórdão «siemens» supracitado.
sentenza del tribunale siemens, già citata.

este decide mediante acórdão .
quest'ultimo statuisce mediante sentenza.

acórdão andreas hoves [6]
sentenza andreas hoves [6]

acórdão combus, n.o 57.
sentenza combus, punto 57 della motivazione.

através deste acórdão, decide­se:
in base a questa sentenza è stabilito: