Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
antes de utilizar, consultar o folheto informativo para uma administração correcta, eliminação dos desperdícios e advertências especiais para pessoas imunodeprimidas.
prima dell’ uso leggere attentamente il foglietto illustrativo per quanto riguarda la corretta somministrazione, lo smaltimento dei rifiuti e le avvertenze speciali per le persone immunocompromesse.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
apesar do risco de pessoas imunodeprimidas virem a ser infectadas com bordetella bronchiseptica ser extremamente baixo, aconselha- se não vacinar com esta vacina os gatos que se encontram em contacto directo com estas pessoas.
benché il rischio che persone immunocompromesse possano infettarsi con bordetella bronchiseptica sia estremamente basso, è consigliabile che i gatti a stretto contatto con tali persone immunocompromesse non vengano vaccinati con questo prodotto.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
18 não foram estabelecidas nem a segurança nem a eficácia do oseltamivir, no tratamento ou na prevenção da gripe em doentes imunodeprimidos.
18 nei pazienti immunocompromessi, la sicurezza e l’ efficacia di oseltamivir, sia per il trattamento che per la prevenzione dell’ influenza, non sono state definite.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.