Вы искали: respiratórios (Португальский - Словацкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Slovak

Информация

Portuguese

respiratórios

Slovak

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Словацкий

Информация

Португальский

sons respiratórios?

Словацкий

- dýchanie?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Португальский

sinais respiratórios

Словацкий

respiračný príznak

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

auxiliares respiratórios.

Словацкий

pneumatické vŕtačky. nejaký druh plynu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- problemas respiratórios

Словацкий

- dýchacie problémy

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sons respiratórios anormais

Словацкий

nepravidelné dýchacie šelesty

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

sons respiratórios suaves.

Словацкий

sotva počuteľné dýchanie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

distúrbios respiratórios subjacentes

Словацкий

súčasne prítomné poruchy dýchacej sústavy

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

está com problemas respiratórios.

Словацкий

máte dýchacie ťažkosti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

aparelhos respiratórios de mergulho

Словацкий

dýchacie prístroje pre potápačov

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sinais respiratórios a decrescerem.

Словацкий

pozor, dýchanie klesá.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

em caso de sintomas respiratórios:

Словацкий

pri sťaženom dýchaní:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sintomas respiratórios nomeadamente hemoptise.

Словацкий

respiračné symptómy ako napr. hemoptýza.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

problemas pulmonares, problemas respiratórios...

Словацкий

pľúcne problémy, dýchacie problémy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

- se tem problemas respiratórios graves,

Словацкий

- keď máte závažné problémy s dýchaním,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

libertar aparelhos respiratórios de emergência.

Словацкий

pripravte k použitiu núdzovú dýchaciu výstroj. Áno, pane. otvorte všetky poklopy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

aparelhos respiratórios autónomos a ar comprimido

Словацкий

samoplniaci dýchací prístroj so stlačeným vzduchom

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

nós não observámos quaisquer problemas respiratórios.

Словацкий

videli by sme respiračné problémy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

lembra-te dos nossos exercícios respiratórios.

Словацкий

pamätáte sa na naše dychové cvičenia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

exposição prolongada pode gerar problemas respiratórios graves.

Словацкий

ak je mu človek dlhšie vystavený, môže spôsobiť závažné dýchacie problémy. ako je astma.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Португальский

sistema respiratório

Словацкий

dýchacia sústava

Последнее обновление: 2015-05-03
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,915,729 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK