Вы искали: poliartrite (Португальский - Французский)

poliartrite
polyarthrite

poliartrite generalizada
polyarthrite généralisée

poliartrite crónica juvenil
polyarthrite chronique juvénile

poliartropatia ou poliartrite ne de localização ne
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée

poliartrite causada por escherichia coli sensível.
polyarthrite due à escherichia coli sensible.

poliartropatia ou poliartrite ne com compromisso da mão
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée impliquant la main

poliartropatia ou poliartrite ne com compromisso da perna
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée impliquant la jambe inférieure

poliartropatia ou poliartrite ne com compromisso de múltiplas localizações
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée impliquant des sites multiples

poliartropatia ou poliartrite ne com compromisso da região do ombro
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée impliquant la région de l'épaule

poliartropatia ou poliartrite ne com compromisso da região pélvica e coxa
polyarthropathie ou polyarthrite non précisée impliquant la région pelvienne et la cuisse

artrite (inchaço das articulações, poliartrite e efusão das articulações)
arthrite (gonflement des articulations, polyarthrite et épanchement articulaire)

- tratamento da septicémia, poliartrite ou poliserosite associadas com a infecção por
traitement des septicémies, des polyarthrites ou des polysérosites associées à une infection par streptococcus suis.

tratamento da septicémia, poliartrite ou poliserosite associadas com a infecção por streptococcus suis.
traitement des septicémies, des polyarthrites ou des polysérosites associées à une infection par streptococcus suis.

em casos muito raros, foram reportados sinais clínicos de anemia hemolítica imunomediada, trombocitopenia imunomediada ou poliartrite imunomediada.
dans de très rares cas, des signes cliniques d’anémie hémolytique à médiation immunitaire, de thrombopénie à médiation immunitaire, ou de polyarthrite à médiation immunitaire ont été rapportés.

a quinidina em doses mais altas tem também sido associada a uma síndrome do tipo lúpus que envolve poliartrite, por vezes com um teste positivo de anticorpos antinucleares.
la quinidine à des doses supérieures a également été associée à un syndrome lupique avec polyarthrite, parfois avec un test de recherche d’anticorps antinucléaires positif.

esta molécula está envolvida no desenvolvimento do processo inflamatório e está presente em níveis elevados em doentes com artrite reumatoide, artrite idiopática juvenil sistémica e poliartrite idiopática juvenil.
ce messager intervient dans l’apparition de l’inflammation et est présent à des taux élevés chez les patients atteints de polyarthrite rhumatoïde, d'arthrite juvénile idiopathique systémique et de polyarthrite juvénile idiopathique.

enbrel não deve ser normalmente utilizado em crianças com poliartrite ou oligoartrite estendida com idade inferior a 2 anos, ou em crianças com artrite relacionada com entesite ou artrite psoriática com idade inferior a 12 anos ou em crianças com psoríase com idade inferior a 6 anos.
enbrel ne doit normalement pas être utilisé chez les enfants atteints de polyarthrite ou d’oligoarthrite extensive âgés de moins de 2 ans, ou chez les enfants atteints d’une arthrite liée à l’enthésite ou d’une arthrite psoriasique âgés de moins de 12 ans, ou chez les enfants atteints d’un psoriasis âgés de moins de 6 ans.

enbrel não deve ser normalmente utilizado em crianças com poliartrite ou oligoartrite estendida com idade inferior a 2 anos, ou em crianças com artrite relacionada com entesite ou artrite psoriática com idade inferior a 12 anos, ou em crianças com psoríase com idade inferior a 6 anos.
enbrel ne doit normalement pas être utilisé chez les enfants atteints d’une polyarthrite ou d’oligoarthrite extensive âgés de moins de 2 ans, ou chez les enfants atteints d’une arthrite liée à l’enthésite ou d’une arthrite psoriasique âgés de moins de 12 ans, ou chez les enfants atteints d’un psoriasis âgés de moins de 6 ans.

crianças com aij com progressão poliarticular (poliartrite com fator reumatoide positivo ou negativo, oligoartrite estendida, artrite psoriática juvenil ou aij sistémica atualmente sem sintomas sistémicos) foram incluídas no estudo.
les enfants atteints d’une aji d’évolution polyarticulaire (polyarthrite avec facteur rhumatoïde positif ou négatif, oligoarthrite étendue, arthrite psoriasique juvénile ou aji systémique sans symptômes systémiques en cours) ont été inclus dans l'étude.

a eficácia e a segurança do enbrel foram avaliadas num estudo com duas fases em 69 crianças com artrite idiopática juvenil com progressão poliarticular que apresentavam uma diversidade de formas iniciais de artrite idiopática juvenil (poliartrite, artrite após pouchitis (artrite enteropática), sintomas sistémicos).
la tolérance et l'efficacité d'enbrel ont été évaluées dans une étude en 2 phases, de 69 enfants ayant une arthrite juvénile idiopathique d’évolution polyarticulaire avec différentes formes de début de la maladie (polyarthrite, pauciarthrite, origine systémique).