Вы искали: natural (Португальский - Хорватский)

natural
prirodan

gás natural
prirodni plin

desastre natural
prirodna katastrofa

gás natural liquefeito
ukapljeni prirodni plin

petróleo e gás natural
nafta i plin

configuração da disposição natural
postavke neutralnog izgleda

mercado interno do gas natural
unutarnje tržište prirodnog plina

% do tamanho natural da imagem
% od prirodne veličine

reservas de carvão, petróleo e gás natural
rezerve ugljena, nafte i plina

crescimento natural de recursos biológicos não cultivados
prirodni rast nekultiviranih bioloških resursa

ordenação natural dos itens@ action: button
prirodno sortiranje stavki@ action: button

a função ln () devolve o logaritmo natural de x.
standardno

néscios, infiéis nos contratos, sem afeição natural, sem misericórdia;
nerazumni, nevjerni, bešæutni, nemilosrdni.

a beleza natural da croácia é uma fonte de potenciais riquezas económicas.
prirodna ljepota hrvatske je potencijalan izvor gospodarskih blaga.

haverá uma mesma lei para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.
neka vrijedi isto pravilo za domoroca i pridošlicu koji meðu vama boravi."

sem afeição natural, implacáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, inimigos do bem,
bešæutnici, nepomirljivci, klevetnici, neobuzdanici, goropadnici, neljubitelji dobra,

a função imln( texto) devolve o logaritmo natural de um número complexo.
standardno

todo natural assim fará estas coisas, ao oferecer oferta queimada em cheiro suave ao senhor.
svaki domorodac neka postupa ovako kad prinosi žrtvu paljenu na ugodan miris jahvi.

uma mesma lei tereis, tanto para o estrangeiro como para o natural; pois eu sou o senhor vosso deus.
neka vam je jednak sud i strancu i domorocu. jer ja sam jahve, bog vaš."

ora, chegou a Éfeso certo judeu chamado apolo, natural de alexandria, homem eloqüente e poderoso nas escrituras.
uto neki Židov imenom apolon, rodom aleksandrijac, èovjek rjeèit i upuæen u pisma, stiže u efez.