Вы искали: atins (Румынский - Английский)

ne atins
90

ai fi atins
i had achieved

l-ai atins?
did you touch it?

nu s-a atins
not reached

prag de evaluare atins
attainment of assessment threshold

dar un scop era atins.
but one purpose was achieved.

a fost țelul atins?
is the goal achieved?

m-au atins atunci.
they touched me at that time.

punct de întrerupere atins
reached breakpoint

nu a fost atins (prezis
not reached (predicted

a fost atins sfîrșitul listei.
reached end of list.

a fost atins acest obiectiv?
has that goal been met?

mediana dr nu s-a atins.
the median dor was not reached.

procentul atins din ținta propusă
percentage of target achieved

un standard ridicat care trebuia atins.
a high standard to be achieved.

wikileaks a atins şi republica moldova?
did wikileaks reach even moldova?

nu s-a atins non-inferioritate statistică.
statistical non-inferiority was not achieved.

intrebarea a atins o coarda sensibila a audientei.
the issue struck a chord with the audience.

#op_type# preț atins al #instrument_name#:
#op_type# rate of #instrument_name# reached:

adică obiectiv atins, client fericit, consumator mai sănătos.
in other words, target reached, happy client, healthier consumer.