Вы искали: basra (Румынский - Английский)

basra
basra

al-basrah [basra]
wiki harti ad-diwaniyah al- amarah al-basrah [basra] al-hillah al-kut

capitala provinciei este basra.
the capital is the city of basra.

este capitala provinciei al-basra.
it is located on al-basra street.

sucursale la mosul și la basra.
offices in mosul and basra.

un birou la bagdad, cu o antenă la basra;
an office in baghdad with an antenna in basra;

orașul diwaniyah este situat pe principala arteră feroviară dintre bagdad și basra.
the town is located on the main rail transport corridor between baghdad and basra.

În irak erau două baze militare britanice,una la basra, cea de-a doua la habbaniya.
there were two main british bases in iraq, around basra and at habbaniya north east of baghdad.

statele unite au invitat firmele albaneze să investească şi de asemenea au propus ca un oficial albanez să devină guvernator al oraşului basra.
the united states has invited albanian firms to invest, and has also proposed that an albanian official become governor of basra.

departamentul de stat al sua a oferit recent postul de guvernator al oraşului basra ministrului de externe adjunct al albaniei, luan hajdaraga, pentru următoarele şase luni.
the us state department recently offered the position of governor of basra to albanian deputy foreign minister luan hajdaraga for the next six months.

turcia va face o prezentare axată pe crearea unui coridor major comercial, energetic, de transporturi şi informaţii între oraşul irakian basra şi bursa, turcia.
turkey will give a presentation focused on the creation of a major trade, energy, transportation and information corridor between the iraqi city of basra and bursa, turkey.

iar ceea ce m-a frapat a fost că, în noaptea de dinainte, fusese ceva bombardament în basra, iar al jazeera arătase imagini cu oamenii.
and then what hit me was, the night before, there had been some kind of bombing in basra, and al jazeera had shown images of the people.

intrarea in basra a fost realizata doar după două săptămâni de conflict, care a inclus cele mai mari tancuri ale forțelor britanice de la doilea război mondial incoace, când royal scots dragoon guards a distrus 14 tancuri irakiene la 27 martie.
entering basra was achieved after two weeks of fierce fighting, which included the biggest tank battle by british forces since world war ii when the royal scots dragoon guards destroyed 14 iraqi tanks on 27 march.

eujust lex-iraq are birouri în bruxelles și bagdad, inclusiv o antenă la basra, în pregătirea unei eventuale deschideri a unui birou, sub rezerva adoptării unei decizii corespunzătoare în acest sens.
eujust lex-iraq shall have offices in brussels and baghdad, including an antenna in basra, in preparation for a possible office opening, subject to an appropriate decision to that effect.

eujust lex-irak are birouri la bruxelles, la bagdad, inclusiv o antenă la basra, și la erbil (regiunea kurdistan).”
eujust lex-iraq shall have offices in brussels, in baghdad, including an antenna in basra, and in erbil (kurdistan region).’;

*luke 10 in greek*luke 10 in greek transliterated*"the seventy apostles"*"the book of the bee", chapter xlix "the names of the apostles in order" by solomon, nestorian bishop of basra, 13th century (edited by ernest a. wallace budge, 1886).
*luke 10 in greek*luke 10 in greek transliterated*"the seventy apostles"*"the book of the bee", chapter xlix "the names of the apostles in order" by solomon, nestorian bishop of basra, 13th century (edited by ernest a. wallace budge, 1886).