Вы искали: calitate operator (Румынский - Английский)

calitate
quality

calitate.
quality report.

operativ si cu servicii de calitate.
a speedy and professional service.

- termenul de colaborare în calitate de operator turistic nu mai mic de un an.
- term work as a travel agency at least 1 year.

sunt opere de calitate, care transmit valorile europene.
they are fine works, which convey european values.

grupurile de operatori economici se pot prezenta în calitate de candidaţi.
consortia of economic operators shall be authorised to be candidates.

cerințele de calitate privind gazul ale operatorului de sistem de transport;
the transmission system operator’s gas quality requirements;

grupurile de operatori economici pot depune oferte sau se pot prezenta în calitate de candidați.
groups of economic operators may submit tenders or put themselves forward as candidates.

informații generale cu privire la drepturile pasagerilor și la standardele de calitate și performanța operatorilor de transport
general information on passenger rights and on quality standards and the performance of carriers

În calitate de absolut, tatăl operează ca o persoană şi numai în domeniul universului spiritual.
as absolute the son functions as a person and only in the domain of the spiritual universe.

(b) proceduri standard de operare specificate în programele naționale în materie de calitate.
(b) standard operating procedures as specified in national quality programmes .

ajustările pentru modificările specificaţiei sunt consecvente cu ajustările în calitate operate pentru alţi sub-indici;
the adjustments for specification changes shall be consistent with quality adjustments made for other sub-indices;

de asemenea, instrucțiunile precizează calitatea necesară a reactantului și indică modalitatea de realimentare a rezervorului de reactant de către operator.
the instructions shall also specify the required reagent quality. they shall indicate how the operator should refill the reagent tank.

operatorii beneficia emergente durabilităţii prin durabilitate mare, calitate de lungă durată şi mai multă siguranţă, aspectul pozitiv afectează.
the operators benefit emerging sustainability through the high durability, the long-lasting quality and more safety, the positive appearance affects.

această strategie cuprinde o utilizare mai rațională a resurselor, o mai bună calitate și disponibilitatea datelor comerciale și un parteneriat consolidat cu operatorii comerciali și internaționali.
this strategy involves more rational use of resources, better quality and availability of trade data, and deeper partnerships with trade and international partners.

În această calitate, operatorul poștal ar putea primi o compensație financiară sau ar putea beneficia de anumite prerogative ce fac excepție de la anumite norme de drept general valabile.
on that basis, the postal operator may receive financial compensation or enjoy certain prerogatives derogating from certain generally applicable rules of law.

"pregatirile trebuie sa avanseze de la nivelul programarii operatiilor, de mare calitate, catre nivelul predarilor", a spus oswald.
"preparations must now move from their current high quality of operational planning to actual delivery," oswald said.

ar trebui introduse norme echitabile în ceea ce privește coordonarea investițiilor și gestionarea capacităților și a traficului, fondate pe cooperarea între administratorii de infrastructură care trebuie să furnizeze un serviciu de calitate operatorilor de transport de marfă în cadrul unui coridor feroviar internațional.
fair rules based on cooperation between the infrastructure managers who must provide a quality service to freight undertakings within the framework of an international railway corridor, should be introduced in respect of the coordination of investment and the management of capacities and traffic.

calitatea
quality