Вы искали: cu ocazia cesiunii de creanţa (Румынский - Английский)

cu ocazia
on the occasion of the

cu ocazia conferinţei de presă
at the press conference

cu ocazia oricărei schimbări de personal;
whenever a change of personnel occurs;

cu ocazia călătorie[...]
[...]

cu ocazia acordului politic
on the occasion of the political agreement

bunuri importate cu ocazia cĂsĂtoriei
goods imported on the occasion of a marriage

introducerea de bunuri cu ocazia cĂsĂtoriei
introduction of property on marriage

cu ocazia zilei mondiale a meteorologiei 2013
on the occasion of world meteorological day 2013

cu ocazia reuniunii informale a consiliului european
at the informal meeting of the european council

cadouri oferite în mod obișnuit cu ocazia căsătoriei
presents customarily given on the occasion of a marriage

transportul mărfurilor cu ocazia saloanelor și a expozițiilor.
as well as the transport of goods for fairs and exhibitions.

amprentele digitale prelevate cu ocazia depunerii cererii;
fingerprints taken in connection with an application;

introducerea bunurilor personale cu ocazia transferului reȘedinȚei obiȘnuite
introduction of personal property in connection with a transfer of normal residence

cu ocazia evaluării corectitudinii unei notificări, comisia verifică dacă:
when assessing the correctness of a notification, the commission checks in particular that:

cu ocazia reexaminării menționate la alineatul (2), comisia:
in carrying out the review referred to in paragraph 2, the commission shall:

cu ocazia adoptării cadrului ue, vicepreședintele reding a declarat: „
upon adoption of the eu framework, vice-president reding said: "

cu ocazia prezentării rezultatelor summitului, comisarul hübner a afirmat: „
presenting the results to the summit, commissioner hübner said: "

21.3.2016 – cese – discurs cu ocazia conferinței „Și acum?
21/3 – eesc – speech at the conference "what now?

recuperarea de creanţe
recovery of claims

titluri de creanţă negociabile
negotiable debt securities