Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
poligoane
kpolygon
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
setare protecție de ecran poligoane
setup polygon screen saver
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
putem ridica numărul de poligoane la milioane.
we could go up into the millions of polygons.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
astfel, în dreapta, vedem 100.000 de poligoane.
and so, on the left, we were seeing 100,000 polygons.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
carusele, balansoare, poligoane de tir și alte atracții de iarmaroc
roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
date vectoriale datele vectoriale constau din puncte, linii, căi şi poligoane.
vector data vector data consists of points, lines, paths and polygons.
Последнее обновление: 2016-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avem scanate aceste machete în calculator la rezoluţie înaltă. un număr enorm de poligoane.
we have these maquettes scanned into the computer at very high resolution -- enormous polygonal count.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* stele / poligoane - sunt create cu ajutorul instrumenului stars/polygons.
* stars/polygons: created using the "star and polygon" tool.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
poligoane, versiunea 2. 2. 0 scris de martin r. jones 1996 mjones@ kde. org
polygon version 2.2.0 written by martin r. jones 1996 mjones@kde. org
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
cu patru, obţineți un pătrat, un pentagon, un hexagon, obțineți toate tipurile de poligoane.
with four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
acordați o atenție sporită generării automate a coordonatelor centrului. În următorul exemplu, situl este alcătuit din mai multe poligoane.
the coordinates entered for the site must be within the site.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
==piramide cu bazele poligoane regulate==o piramidă care are toate fețele formate din triunghiuri echilaterale se numește tetraedru regulat.
the trigonal or triangular pyramid with all equilateral triangles faces becomes the regular tetrahedron, one of the platonic solids.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o structură în mozaic într-un spațiu 2d constă dintr-un set de poligoane nesuprapuse, care acoperă în întregime o regiune de interes,
a tessellation in a 2d space consists of a set of non-overlapping polygons that entirely cover a region of interest,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
== folosirea metodei de către arhimede ==arhimede a folosit metoda epuizării pentru calcul ariei cercului prin poligoane regulate cu un număr din ce în ce mai mare de laturi.
=== archimedes ===archimedes used the method of exhaustion as a way to compute the area inside a circle by filling the circle with a polygon of a greater area and greater number of sides.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
proprietăţile, care totalizează 69 de locaţii, sunt constituite din cazărmi militare, poligoane de instrucţie şi de tragere, doisprezece depozite militare, o reţea de comunicaţii radio şi câteva facilităţi radar şi aerodroame.
the properties, totalling 69 sites, include military barracks, training and shooting ranges, a dozen military storage depots, a radio communications network and several radar facilities and airfields.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
este destul să ne gândim că membrii organizaţiilor teroriste ai deceniilor 6, 7, 8 se antrenau în tabere şi poligoane din ţările de est şi foloseau arme de producţie cehă şi sovietică, ca să înţelegem că studierea comunismului şi a metodelor sale poate fi văzută şi ca un instrument inteligent de înţelegere şi rezolvare a problemelor lumii actuale.
let us remem-ber that members of international terrorist organisations were trained in camps in eastern europe in the 1960s, 70s and 80s and that they used czechoslovakian and soviet weapons. examining commu-nism and its methods can also be seen as an intelligent way to understand and solve many current problems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
reprezentare geometrică în 3d la nivelul 1 de detaliu (lod), alcătuită din reprezentarea generalizată a limitei exterioare prin suprafețele laterale verticale și poligoanele orizontale de bază.
geometric representation at level of detail (lod) 1, consisting of the generalized representation of the outer boundary by vertical lateral surfaces and horizontal base polygons.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: