Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
„ravenna
‘ravenna
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
- ravenna,
- lisbon, - marseilles,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
harta ravenna.
map of ravenna.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ziua 8 - ravenna
ziua 8 - ravenna
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
triest, veneția, ravenna
trieste, venice, ravenna
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
veneția – bologna - ravenna
venezia – bologna - ravenna
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
În 493 a capturat ravenna.
in 493 he took ravenna.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
sediul acestui comitat este ravenna.
its county seat is ravenna.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
bagnacavallo este o comună în provincia ravenna, italia.
bagnacavallo is a town and "comune" in the province of ravenna, emilia-romagna, italy.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
platon a fost exarh de ravenna de la 646 până la 649.
plato (, ) was the exarch of ravenna from 645 to 649.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
rubrica pentru portul ravenna se înlocuiește cu următorul text:
the entry for the port at ravenna is replaced by the following:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
exarhatul de ravenna nu era singura provincie bizantină din italia.
the exarchate of ravenna was not the sole byzantine province in italy.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ioan platinus a fost exarh de ravenna de la 687 la 701 sau 702.
john platyn or platinus was an exarch of ravenna (687-701 or 702).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
(provinciile bologna, ferrara, ravenna și forlì-cesena)
(provinces of bologna, ferrara, ravenna and forlì-cesena)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
* 527 - 548: Începe construcția bazilicii san vitale din ravenna.
the basilica of san vitale in ravenna, was built by bishop maximianus.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
parte din teritoriul localității solarolo situată la nord de ieșirea ravenna a autostrăzii a14.
part of the territory of the municipality of solarolo situated north of the junction of highway a14 to ravenna.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
partea din teritoriul comunei solarolo situată la nord de ieșirea de pe autostrada a14 către ravenna
part of the territory of the municipality of solarolo situated north of the junction of highway a14 to ravenna.
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
municipalitatea ravenna a instituit structuri participative pentru a implica angajații și părțile interesate externe.
the municipality of ravenna established participatory structures to involve employees and external stakeholders.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
după moartea sa survenită la ravenna în 526, theodoric a fost succedată de nepotul său, athalaric.
after his death in ravenna in 526, theoderic was succeeded by his grandson athalaric.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
prin scrisoarea din 15 mai 1998, aceste din urmă autorități au informat serviciul vamal din ravenna că rezulta din verificarea
by letter of 15 may 1998, the turkish authorities notified the ravenna customs services that the checks carried out showed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: