Вы искали: spuneţi ne ce căutaţi astăzi (Румынский - Английский)

ce căutaţi aici ?
but what is this?

spuneţi-ne ce implică şi vă vom ajuta.
tell us what it involves and we will help you.

spuneţi-ne dacă am reuşit.
please let us know how we succeed.

ceea ce căutaţi era deja prezent în sufletul vostru.
that which you sought was already present in your souls.

aceştia spuseră, întorcându-se: “ce căutaţi?”
they turned to them and asked: "what is it you have lost?"

spune-ne ce preţ ai dori să plăteşti.
let us know the price that you want to charge.

ce căutai?
what are you looking for?

e exact ce căutam.
that's just what we were going for.

am găsit ceea ce căutam!
i found what i was looking for!

așadar ceea ce căutăm noi este o soluție permanentă.
so what we're looking for is a permanent solution.

"o lady nu are ce căuta pe motocicletă.
"no lady rides on a bike.

destul cu teoria, chris! spune-ne ce urmează să faci până la urmă, ok?
enough of the theory, chris. tell us what you're actually going to do, all right?

- asta e ceea ce căutam! a exclamat el.
"this is what i was looking for!" he exclaimed.

deci, în primul rând ce căutăm? oraşul verde luminos.
so, first of all, what are we looking for? bright green city.

moise spuse: “aceasta este ceea ce căutăm.”
moses said: "but that is exactly what we were seeking."