Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
În plus față de uucp, știri usenet pot fi efectuate pe bitnet precum și pe internet mai mare. usenet a crescut la 2000 de mașini 1986 cuprinde.
in addition to uucp, usenet news can be carried on bitnet as well as on the larger internet. usenet grew to encompass 2000 machines 1986.
vi se va afișa un dialog în care puteți crea un nou articol de publicat pe usenet. @ action: inmenu create new popup note
you will be presented with a dialog where you can create a new article to post on usenet.
pratchett a fost unul dintre primii autori care a folosit uzual internetul pentru a discuta cu fanii, fiind colaborator al grupului usenet alt.fan.pratchett din 1992.
pratchett was one of the first authors routinely to use the internet to communicate with fans, and was a contributor to the usenet newsgroup alt.fan.pratchett since 1992.
atunci când usenet a crescut mult mai mare, un protocol mai eficient pentru furnizarea și accesarea de știri, network news transfer protocol (nntp), a fost adoptată.
when usenet grew much larger, a more efficient protocol for delivering and accessing news, network news transfer protocol (nntp), was adopted.
\\n\\n---- mesaj usenet înaintat ----\\nde la: %:from:\\ngrup de știri: %:newsgroups:\\nsubiect: %:subject:\\ndată: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
\\n\\n---- forwarded usenet-message ----\\nfrom: %:from:\\nnewsgroups: %:newsgroups:\\nsubject: %:subject:\\ndate: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
