Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
macedonia sărbătoreşte ziua independenţei
macedonia marks independence day
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
• 1 octombrie - ziua independenţei cipru
• 1 october - cyprus independence day
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"aşteptăm doar ziua independenţei", a declarat sejdiu.
"we are just waiting for independence day," sejdiu said.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
necesitatea sporirii independenţei energetice,
the need to increase energy independence;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fundamentarea şi consolidarea independenţei bnm;
strengthening the independence of the nbm;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mobilitatea personală este cheia independenţei.
personal mobility is key to independence.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kosovo vizează încheierea independenţei supravegheate
kosovo eyes end of supervised independence
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
- (lt) astăzi, cetăţenii din belarus marchează ziua independenţei.
- (lt) today the people of belarus are marking independence day.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
ceku propune o dată pentru proclamarea independenţei
kosovo's ceku proposes date for independence declaration
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
15 ani de la proclamarea independenţei republicii moldova
15th anniversary of proclamation of independence of the republic of moldova
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
consolidarea independenţei şi atribuţiilor organismelor de reglementare.
strengthening the independence and powers of regulatory bodies.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
20 de ani de la proclamarea independenţei republicii moldova
20 years of independence of the republic of moldova
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
5 ani de la proclamarea independenţei republicii moldova tipar
5th anniversary of proclamation of independence of the republic of moldova print
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
exercitarea permanentă a funcţiei este o condiţie a independenţei.
to exercise the permanent function of the prosecutor's office is a condition for independence.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
20 de ani de la proclamarea independenţei republicii moldova tipar
20 years of independence of the republic of moldova print
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el a mai cerut sporirea independenţei justiţiei faţă de politică.
he also called for strengthening the judiciary's independence from politics.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
acasă > 20 de ani de la proclamarea independenţei republicii moldova
home > 20 years of independence of the republic of moldova
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
macedonia priveşte către south stream pentru obţinerea independenţei energetice
macedonia looks to south stream for energy independence
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
consolidarea independenţei, transparenţei și eficienţei sistemului judiciar din republica moldova
increased independence, transparency and efficiency of the justice system of the republic of moldova
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aşa că, pe 15 august, ziua independenţei, 2007, copiii de la riverside au pornit să infecteze ahmedabad.
so, on august 15th, independence day, 2007, the children of riverside set out to infect ahmedabad.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество: